Translations by Steven Beer
Steven Beer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 949. |
dnstracer determines where a given Domain Name Server (DNS) gets its information from for a given hostname, and follows the chain of DNS servers back to the authoritative answer.
|
|
| 2011-11-12 |
dnstracer erkennt wo ein bestimmter Domain Name Server (DNS) seine Information für einen angegebenen Hostnamen erhält und verfolgt die DNS-Server-Kette bis zur authoritativen Antwort zurück.
|
|
| 966. |
DocBook is an SGML document type definition (DTD) that is well-suited to books, articles, or reference documentation about technical matters, systems, or software (although it is by no means limited to these applications). It has emerged as an open and standard DTD in the software industry, and is used as the documentation system of choice for many free software projects.
|
|
| 2011-11-12 |
DocBook ist ein Dokumentenformat, das in einer für SGML vorliegenden Dokumenttypdefinition (DTD) festgelegt und gut geeignet ist für Bücher, Referenzdokumente über technische Angelegenheiten, Systeme oder Software (obwohl es keineswegs nur um diese Anwendungen geht). Es entstand als eine offene Standard-DTD in der Software-Indrustrie und ist die Wahl für viele freie Sofware-Projekte.
|
|
| 1029. |
dput includes some tests to verify that the package is policy-compliant. It offers the possibility to run lintian before the upload. It can also run dinstall in dry-run-mode, when having used an appropriate upload method. This is very useful to see if the upload will pass dinstall sanity checks in the next run.
|
|
| 2011-11-12 |
dput beinhaltet einige Tests zur Überprüfung das ein Paket richtlinienkonform ist. Es bietet die Möglichkeit lintian vor dem Upload auszuführen. Weiterhin kann es dinstall im Probelauf ausführen, wenn eine angemessene Upload-Methode benutzt wird. Es ist sehr nützlich, um zu sehen, ob der Upload die dinstall-Plausibilitätskontrollen im weiteren Verlauf besteht.
|
|
