Translations by Mark Mahler
Mark Mahler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
It is able to:
* Detect loss and gain of AC power, lid closure, and the press of a
number of specific buttons (on Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
and Toshiba laptops).
* Suspend, hibernate and resume the computer, with workarounds for
hardware that needs it.
* On some laptops, set screen brightness.
|
|
2009-02-09 |
Es kann:
* Das Ein- und Ausschalten der Stromversorgung, das Schließen des Abdeckung und das Drücken von
spezifischen Funtionstasten (bei Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
und Toshiba Laptops) erkennen.
* Ihren Computer in den Standby- und Ruhezustand versetzen sowie wieder daraus erwecken und enthält Zusatzfunktionen für
Hardware die dafür benötigt werden.
* Auf einigen Laptops die Helligkeit des Bildschirms einstellen.
|
|
29. |
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
|
|
2009-02-09 |
Dieses Paket enhält die Basis- und Konfigurationsdateien, die benötigt werden, um das eigentliche Binärpaket auszuführen.
|
|
64. |
It supports all common virus scanners (more than 20 different AVs), with direct talk-to-daemon support for ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot, and Sophos AVs.
|
|
2009-02-09 |
Es werden alle gängigen Antiviren Scanner unterstützt (mehr als 20 verschiedene AVs) mit direktem talk-to-daemon Support für ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot und Sophos AV.
|
|
93. |
Apache HTTP Server documentation
|
|
2009-02-21 |
Apache HTTP Server Dokumentation
|
|
219. |
pam and NSS profile switcher
|
|
2009-02-21 |
pam and NSS Profil switcher
|
|
239. |
automated text file generator
|
|
2009-02-21 |
automatisierter text file Generator
|
|
17237. |
This package contain the Full Text Search extension.
|
|
2010-10-23 |
Dieses Paket beinhaltet die Volltext-Suche
|
|
17241. |
Archiver for .zip files
|
|
2010-10-23 |
Archiver für .zip filex
|
|
17242. |
This is InfoZIP's zip program. It produces files that are fully compatible with the popular PKZIP program; however, the command line options are not identical. In other words, the end result is the same, but the methods differ. :-)
|
|
2010-10-23 |
Das ist das InfoZIP's zip Programm. Es produziert Files, welche vomm kompatibel mit dem populären Programm: PKZIP sind; die Command-Line Optionen sind jedoch nicht die selben. Mit anderen Worten: das Resultat ist das gleiche, die Methode unterscheidet sich. :-)
|
|
2009-02-10 |
Das ist das InfoZIPs zip-Programm. Es stellt Dateien her, die mit den populären PKZIP Programmen kompatibel sind. Trotzdem sind die Optionen in der Befehlszeile nicht identisch. Mit anderen Worten: das Ergebnis ist gleich, aber die Methoden anders. :-)
|
|
17250. |
A shell with lots of features (debugging symbols)
|
|
2010-10-23 |
Ein Shell mit vielen Features (Fehlerbeseitigungs Symbole)
|
|
17252. |
A shell with lots of features (development files)
|
|
2010-10-23 |
Ein Shell mit vielen Features (Entwicklungs Symbole)
|
|
17254. |
zsh documentation - info/HTML format
|
|
2010-10-23 |
zsh Dokumentation - info/HTML format
|