Translations by Dennis Baumstark

Dennis Baumstark has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
~
This package contains the Akonadi PIM storage server and associated programs.
2008-12-08
Dieses Paket beinhaltet den Akonadi PIM Ablageserver und dazugehörige Programme.
36.
Akonadi PIM storage service
2008-12-08
Akonadi PIM Ablagedienst
48.
For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.
2008-12-08
Um ALSA auf einem System mit einer bestimmten Soundkarte betreiben zu können, muss ein ALSA Treiber für jene Karte im Kernel hinterlegt sein. In Linux 2.6, wie es im linux-image Paket geliefert wird, sind ALSA Treiber in Form von zu ladenden Modulen für alle unterstützen Soundkarten vorhanden. Ein maßgeschneidertes ALSA-modules package kann aus dem Quellcode, des ALSA-source package, unter Verwendung des m-a Werkzeuges (im module-assistant package enthalten) erstellt werden. Bitte lesen Sie die README.Debian Datei, um mehr Informationen über das Laden und Erstellen von Modulen, zu erhalten.
84.
See antlr package for a complete description
2008-12-10
Siehe antlr Paket für eine vollständige Beschreibung