Translations by Uwe Hauck
Uwe Hauck has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
|
|
| 2008-05-10 |
Die "Login Protokollierung" liefert Zusammenfassungen der Systemnutzungszahlen basierend auf der Verbindungszeit, und "Prozess Protokollierung" liefert Zusammenfassungen anhand der auf dem System ausgeführten Kommandos.
|
|
| 64. |
It supports all common virus scanners (more than 20 different AVs), with direct talk-to-daemon support for ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot, and Sophos AVs.
|
|
| 2008-05-10 |
Es werden alle gängigen Virenscanner unterstützt (mehr als 20 verschiedene AVs.) mit direktem talk-to-daemon Support für ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot und Sophos AV.
|
|
| 72. |
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles". This package contains the manual of ant as well as the Javadoc API documentation.
|
|
| 2008-05-10 |
Ein systemunabhängiges (d.h nicht shell basiertes) Build Werkzeug, das XML Dateien als "Makefiles" nutzt. Dieses Paket beinhaltet das Handbuch zu ant ebenso wie die JavaDoc API Dokumentation.
|
|
| 83. |
This package contains the documentation and examples for antlr. ANTLR stands for ANother Tool for Language Recognition, (formerly PCCTS). It is a language tool that provides a framework for constructing recognizers, compilers, and translators from grammatical descriptions containing C++ or Java actions [You can use PCCTS 1.xx to generate C-based parsers].
|
|
| 2008-05-10 |
Dieses Paket beinhaltet die Dokumentation und Beispiele für antlr. ANTLR steht für ANother Tool for Language Recognition,
(früher PCCTS). Es ist ein Sprachwerkzeug, das einen Rahmen für die Konstruktion von Erkennern, Compilern und Übersetzern von grammatischen Beschreibungen bietet, die C++ oder Java Aktionen beinhalten [ Sie können PCCTS 1.xx um C-basierte Parser zu erzeugen].
|
|
| 84. |
See antlr package for a complete description
|
|
| 2008-05-10 |
Siehe antlr Paket für eine umfassende Beschreibung
|
|
| 85. |
Computer language translation has become a common task. While compilers and tools for traditional computer languages (such as C or Java) are still being built, their number is dwarfed by the thousands of mini-languages for which recognizers and translators are being developed. Programmers construct translators for database formats, graphical data files (e.g., PostScript, AutoCAD), text processing files (e.g., HTML, SGML). ANTLR is designed to handle all of your translation tasks.
|
|
| 2008-05-10 |
Computersprachenübersetzung ist zu einer häufigen Aufgabe geworden. Während Compiler und Werkzeuge für die traditionellen Computersprachen (wie C oder Java) noch immer gebaut werden, ist deren Zahl nicht vergleichbar mit den tausenden von Mini-Sprachen für die Erkenner und Übersetzer entwickelt werden. Programmierer entwickeln Übersetzer und Datenbankformate , grafische Datendateien (wie zum Beispiel Postscript, AutoCAD), Testverarbeitungsdateien (zum Beispiel HTML, SGML). ANTLR wurde dafür entworfen, all Ihre Übersetzungsaufgaben zu bearbeiten.
|
|
| 107. |
This package provides the development headers and apxs2 binary for threaded versions of apache2; see the apache2 package description for more details.
|
|
| 2008-05-10 |
Dieses Paket stellt die Entwicklungsheader und apxs2 Binaries für die Threadbasierten Versionen von Apache2 bereit; beachten Sie die apache2 Paketbeschreibung für weitere Details.
|
|
