Translations by Ronald Müller
Ronald Müller has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
6220. |
metapackage for Telugu language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für Telugu Sprachunterstützung
|
|
6222. |
Language: Telugu
|
|
2013-04-30 |
Sprache: Telugu
|
|
6223. |
metapackage for Thai language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für Thai Sprachunterstützung
|
|
6224. |
metapackage for Tagalog language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für Tagalog Sprachunterstützung
|
|
6225. |
metapackage for Tswana language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für Tswana Sprachunterstützung
|
|
6226. |
metapackage for Tsonga language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für Tsonga Sprachunterstützung
|
|
6227. |
metapackage for Ukrainian language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für ukrainische Sprachunterstützung
|
|
6228. |
metapackage for Urdu language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für Urdu Sprachunterstützung
|
|
6230. |
Language: Urdu
|
|
2013-04-30 |
Sprache: Urdu
|
|
6231. |
metapackage for Uzbek language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für usbekische Sprachunterstützung
|
|
6232. |
metapackage for Venda language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für Venda Sprachunterstützung
|
|
6233. |
metapackage for Vietnamese language support
|
|
2013-04-30 |
Metapaket für vietnamesische Sprachunterstützung
|
|
6234. |
Writing aids metapackage for Afrikaans
|
|
2013-04-30 |
Schreibhilfen-Metapaket für Afrikaans
|
|
6235. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Afrikaans language environment.
|
|
2013-04-30 |
Dieses Metapaket hängt von Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen, etc. ab, welche in einer Afrikaans Sprachumgebung möglicherweise nützlich sind
|
|
6238. |
Writing aids metapackage for Arabic
|
|
2013-04-30 |
Schreibhilfen-Metapaket für Arabisch
|
|
6239. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Arabic language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Metapaket hängt von Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen, etc. ab, welche in einer arabischen Sprachumgebung möglicherweise nützlich sind.
|
|
6242. |
Writing aids metapackage for Bulgarian
|
|
2013-05-04 |
Schreibhilfen-Metapaket für Bulgarisch
|
|
6243. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Bulgarian language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Metapaket hängt von Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen, etc. ab, welche in einer bulgarischen Sprachumgebung möglicherweise nützlich sind.
|
|
6246. |
Writing aids metapackage for Catalan; Valencian
|
|
2013-05-04 |
Schreibhilfen-Metapaket für Katalanisch; Valencia
|
|
6247. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Catalan; Valencian language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Metapaket hängt von Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen, etc. ab, welche in einer katalanischen; Valencia Sprachumgebung möglicherweise nützlich sind.
|
|
6249. |
Language: Catalan; Valencian
|
|
2013-05-04 |
Sprache: Catalan; Valencia
|
|
6250. |
Writing aids metapackage for Czech
|
|
2013-05-04 |
Schreibhilfen-Metapaket für Tschechisch
|
|
6262. |
Writing aids metapackage for Greek, Modern (1453-)
|
|
2013-05-04 |
Schreibhilfen-Metapaket für Griechisch, modern (1453-)
|
|
6263. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Greek, Modern (1453-) language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Metapaket hängt von Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen, etc. ab, welche in einer modernen griechischen (1453-) Sprachumgebung möglicherweise nützlich sind.
|
|
6265. |
Language: Greek, Modern (1453-)
|
|
2013-05-04 |
Sprache: Griechisch, modern (1453-)
|
|
6270. |
Writing aids metapackage for Esperanto
|
|
2013-05-04 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die Sprache Espearnto
|
|
6271. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Esperanto language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Metapaket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der Sprache Esperanto nützlich sein könnten.
|
|
6273. |
Language: Esperanto
|
|
2013-05-04 |
Sprache: Esperanto
|
|
6274. |
Writing aids metapackage for Spanish; Castilian
|
|
2013-05-04 |
Metapaket mit Schreibhilfen für die Sprache Spanisch; Kastillien
|
|
2013-05-04 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die Sprache kastillianisches Spanisch
|
|
6275. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Spanish; Castilian language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der Sprache kastillianisches Spanisch nützlich sein könnten.
|
|
6277. |
Language: Spanish; Castilian
|
|
2013-05-04 |
Sprache: kastillianisches Spanisch
|
|
6278. |
Writing aids metapackage for Estonian
|
|
2013-05-04 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die Sprache Estnisch
|
|
6279. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Estonian language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der Sprache Estnisch nützlich sein könnten.
|
|
6281. |
Language: Estonian
|
|
2013-05-04 |
Sprache: Estnisch
|
|
6282. |
Writing aids metapackage for Basque
|
|
2013-05-04 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die Sprache Baskisch
|
|
6283. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Basque language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der Sprache Baskisch nützlich sein könnten.
|
|
6285. |
Language: Basque
|
|
2013-05-04 |
Sprache: Baskisch
|
|
6286. |
Writing aids metapackage for Persian
|
|
2013-05-04 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die Sprache Persisch
|
|
6287. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Persian language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der Sprache Persisch nützlich sein könnten.
|
|
6289. |
Language: Persian
|
|
2013-05-04 |
Sprache: Persisch
|
|
6290. |
Writing aids metapackage for Finnish
|
|
2013-05-04 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die Sprache Finnisch
|
|
6291. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Finnish language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der Sprache Finnisch nützlich sein könnten.
|
|
6294. |
Writing aids metapackage for Faroese
|
|
2013-05-04 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die Sprache Färöisch
|
|
6295. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Faroese language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der Sprache Färöisch nützlich sein könnten.
|
|
6297. |
Language: Faroese
|
|
2013-05-04 |
Sprache: Färöisch
|
|
6299. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a French language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der Sprache Französisch nützlich sein könnten.
|
|
6302. |
Writing aids metapackage for Irish
|
|
2013-05-04 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die Sprache Irisch
|
|
6303. |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Irish language environment.
|
|
2013-05-04 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der Sprache Irisch nützlich sein könnten.
|
|
6305. |
Language: Irish
|
|
2013-05-04 |
Sprache: Irisch
|