Translations by gisele perreault

gisele perreault has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

201204 of 204 results
1678.
This package includes 10x10 dot Japanese fonts called naga10 for use with the X Window System. It also includes ISO-8859-1 fonts.
2012-11-26
Ce paquet inclut des polices de 10x10 points japonaises appelées naga10 pour une utilisation avec le système X Window. Il comprend aussi des polices à la norme ISO-8859-1.
1683.
For instance when a jack-client (like Muse, Rosegarden or Ardour) acts as a timebase master, xjadeo will display the video synchronized to jack transport. xjadeo is capable to read Midi Time Clock as an alternate sync source and comes along with an optional QT-GUI.
2013-01-01
Par exemple, quand un client jack (comme Muse, Rosegarden ou Ardour) agit en tant que maître de la base de temps, xjadeo affichera la vidéo synchronisée au transport jack. xjadeo est capable de lire l'horloge de temps midi comme source de synchronisation de remplacement et s'accompagne d'une interface QT optionnelle.
1735.
xtrs is an X-based emulator for the Tandy/Radio Shack line of Zilog Z-80-based microcomputers popular in the late 1970s and early 1980s. It features cassette, floppy, and hard drive emulation, timer interrupt emulation, file import and export from the host operating system, support for most of the undocumented Z-80 instructions, and a built-in debugger. Real floppy drives can be used, and, if an OSS-compatible sound driver is available, application-based sound can be played and real cassettes read and written directly through the sound card or via WAVE files. Several hi-res graphics cards are emulated and, in Model 4/4P mode, mice are supported. There is also real-time clock, sound card, serial port, joystick, and CPU clock speedup emulation.
2013-01-18
xtrs est un émulateur basé sur X pour la gamme Tandy/Radio Shack de micro-ordinateurs Zilog basés sur Z-80, populaire à la fin des années 1970 et début des années 1980. Il dispose de l'émulation de lecteur de cassette, disquette et disque dur, de l'émulation de l'interruption de l'horloge, d'importation et exportation de fichiers vers/à partir du système d'exploitation hôte, de la prise en charge de la plupart des instructions Z-80 non documentées et d'un débogueur intégré. Des lecteurs de disquettes réels peuvent être utilisés et si un pilote audio compatible OSS est disponible, du son logiciel peut être joué et des cassettes réelles peuvent être lues et écrites directement par la carte son ou par l'intermédiaire de fichiers WAVE. Plusieurs cartes graphiques de haute résolution sont émulées et, en mode Modèle 4/4P, les souris sont prises en charge. Il y a aussi une horloge temps réel, une carte son, un port série, un joystick et l'émulation de l'accélération de l'horloge du processeur.
1765.
If you would like to aks for a solution of any problem you have with zekr, report bugs, ask for new features, help in developing zekr, contribute in documenting zekr and extending zekr's wiki, translate zekr in your native language, and prepare Quran translations available in your language for zekr you are welcome to the project Google group: http://zekr.org/quran/contact
2012-11-10
Si vous souhaitez demander une solution à n'importe quel problème que vous avez avec zekr, rapporter les bogues, demander des nouvelles fonctionnalités, aider à développer zekr, contribuer à documenter zekr et étendre le wiki de zekr, traduire zekr dans votre langue maternelle, et de préparer des traductions du Coran disponibles dans votre langue pour zekr vous êtes les bienvenus dans le groupe de projet sur Google : http://zekr.org/quran/contact