Translations by Anthony Fok
Anthony Fok has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
- 'adduser' creates new users and groups and adds existing users to
existing groups;
- 'deluser' removes users and groups and removes users from a given
group.
|
|
| 2008-06-19 |
- 'adduser' 创建新的用户和组，或者添加已有的用户到已有的组中；
- ‘deluser' 删除用户和组，或者从指定的组中删除用户。
|
|
| 19. |
Adding users with 'adduser' is much easier than adding them manually. Adduser will choose appropriate UID and GID values, create a home directory, copy skeletal user configuration, and automate setting initial values for the user's password, real name and so on.
|
|
| 2008-06-19 |
使用 adduser 添加用户比手动添加容易的多。Adduser 会选择适合的 UID 和 GID 值，创建家目录，复制缺省用户配置，并为用户密码、真实姓名等自动设置初始值。
|
|
| 20. |
Deluser can back up and remove users' home directories and mail spool or all the files they own on the system.
|
|
| 2008-06-19 |
Deluser 可备份及删除用户的家目录和邮件池 (mail spool) 或者系统上所有属于该用户的文件。
|
|
| 21. |
A custom script can be executed after each of the commands.
|
|
| 2008-06-19 |
这两个命令之后都可以运行用户自定义脚本。
|
|
| 2008-06-19 |
上述各个命令后面还可以执行自定义的脚本。
|
|
