Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 14145 results
1.
query and manipulate user account information
Summary
(no translation yet)
Located in Package: accountsservice
2.
GNU Accounting utilities for process and login accounting
Summary
(no translation yet)
Located in Package: acct
3.
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
Description
A GNU Accounting Utilities olyan eszközök gyűjteménye, melyek jelentéseket készítenek, és összefoglalják a felhasználók csatlakozásairól és az általuk indított folyamatokról készített statisztikákat.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in Package: acct
4.
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
Description
(no translation yet)
Translated by Úr Balázs
Reviewed by Úr Balázs
Located in Package: acct
5.
The 'last' command is provided by the util-linux package and not included here.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acct
6.
access control list - utilities
Summary
(no translation yet)
Located in Package: acl
7.
This package contains the getfacl and setfacl utilities needed for manipulating access control lists. It also contains the chacl IRIX compatible utility.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acl
8.
scripts for handling many ACPI events
Summary
Parancsfájlok számos ACPI esemény kezeléséhez.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in Package: acpi-support
9.
This package contains scripts to react to various ACPI events. It only includes scripts for events that can be supported with some level of safety cross platform.
Description
Ez a csomag különböző ACPI eseményekre reagáló parancsfájlokat tartalmaz. Csak olyan parancsokat tartalmaz, amelyek bizonyos mértékben biztonságosan támogathatók több platformon.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in Package: acpi-support
10.
It is able to:
* Detect loss and gain of AC power, lid closure, and the press of a
number of specific buttons (on Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
and Toshiba laptops).
* Suspend, hibernate and resume the computer, with workarounds for
hardware that needs it.
* On some laptops, set screen brightness.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Képes arra, hogy:
* Érzékelje a tápellátás elvesztését és megjelenését, a fedél lecsukását, valamint
néhány gomb lenyomását (Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
és Toshiba laptopokon).
* Felfüggessze, hibernálja és felébressze a számítógépet, az azt igénylő
hardverek esetén a problémák áthidalásával.
* Beállítsa a fényerőt néhány laptopon.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in Package: acpi-support
110 of 14145 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Attila Kasza, Fertetics Gergő, Gabor Kelemen, Gábris Gábor, Hajnalka Torma, István Nyitrai, Karoly Gossler, Kristóf Kiszel, M0Rph3U5, Michael Vogt, Máté Őry, Pittmann Tamás, Richard Somlói, Robert Roth, Rábai Viktor (current88), Zoltán Krasznecz, kiri, Úr Balázs.