Translations by Philip Millan
Philip Millan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 8178. |
REST service access library (development headers)
|
|
| 2013-06-20 |
Bibliothèque d'accès aux services REST (en-têtes de développement)
|
|
| 8181. |
REST service access library extra components
|
|
| 2013-06-20 |
Composants additionnels de la bibliothèque d'accès aux services REST
|
|
| 8182. |
REST service access library extra components (development headers)
|
|
| 2013-06-20 |
Composants additionnels de la bibliothèque d'accès aux services REST (en-têtes de développement)
|
|
| 8206. |
time-series data storage and display system (development)
|
|
| 2013-06-20 |
Stockage chronologique de données et système d'affichage (développement)
|
|
| 8216. |
SAX-based renderer library for SVG files (documentation)
|
|
| 2013-06-20 |
Bibliothèque de traitement de fichiers SVG basée sur SAX
|
|
| 8458. |
This package contains the development environment for the mount library.
|
|
| 2013-06-13 |
Ce paquet contient l'environnement de développement pour la bibliothèque de montage.
|
|
| 9106. |
This package contains development files required to build utempter-based software.
|
|
| 2013-06-24 |
Ce paquet contient les fichiers de développement nécessaires à la construction de logiciels basés sur utempter.
|
|
| 9183. |
Libvisio is library providing ability to interpret and import visio diagrams into various applications.
|
|
| 2013-06-24 |
Libvisio est une bibliothèque permettant d'interpréter et d'importer des diagrammes Visio dans diverses applications.
|
|
| 9232. |
This package contains internationalization files for the VTE library and common files for the GTK+ 3.x version.
|
|
| 2013-06-24 |
Ce paquet contient les fichiers d'internationalisation pour la bibliothèque VTE et les fichiers communs pour GTK+ en version 3.x.
|
|
| 9275. |
Samba winbind client library - development files
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque pour client Samba winbind - fichiers de développement
|
|
| 9363. |
X11 client-side library (development documentation)
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque X11 coté client (documentation de développement)
|
|
| 9365. |
This package contains supplemental documentation for the library found in libx11-6. Non-developers likely have little use for this package.
|
|
| 2013-06-24 |
Ce paquet contient de la documentation supplémentaire pour la bibliothèque trouvée libx11-6. Les non-développeurs auront peu d’intérêt à installer ce paquet.
|
|
| 9376. |
GCC support library (x32 development files)
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque de prise en charge GCC (fichiers de développement X32)
|
|
| 9377. |
GCC support library (x32)
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque de prise en charge GCC (x32)
|
|
| 9378. |
Runtime library for GNU Fortran applications (x32 development files)
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque d'exécution pour les applications Fortran GNU (fichiers de développement X32)
|
|
| 9379. |
Runtime library for GNU Fortran applications (x32)
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque d'exécution pour les applications Fortran GNU (x32)
|
|
| 9386. |
GNU Standard C++ Library v3 (x32)
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque GNU C++ Standard v3 (x32)
|
|
| 9419. |
X C Binding, development documentation
|
|
| 2013-06-24 |
Liaisons en C pour X, documentation de développement
|
|
| 9433. |
utility libraries for X C Binding -- ewmh, development files
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque d'utilitaires pour les liaison en C pour X - ewmh, fichiers de développement
|
|
| 9435. |
utility libraries for X C Binding -- ewmh
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque d'utilitaires pour les liaisons en C pour X - ewmh
|
|
| 9443. |
utility libraries for X C Binding -- icccm, development files
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque d'utilitaires pour les liaisons en C pour X - icccm, fichiers de développement
|
|
| 9447. |
utility libraries for X C Binding -- image, development files
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque d'utilitaires pour les liaisons en C pour X -- image, fichiers de développement
|
|
| 9451. |
utility libraries for X C Binding -- keysyms, development files
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque d'utilitaires pour les liaisons en C pour X - keysyms, fichiers de développement
|
|
| 9492. |
This package contains the header and library files needed to build software using libxcb-util.
|
|
| 2013-06-24 |
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête et de bibliothèque nécessaires à la construction de logiciels utilisant libxcb-util.
|
|
| 9564. |
X11 miscellaneous extensions library (documentation)
|
|
| 2013-06-24 |
Bibliothèque d'extensions diverses X11 (documentation)
|
|
| 9805. |
Yet Another JSON Library - library documentation
|
|
| 2013-07-01 |
Encore une autre bibliothèque JSON - documentation sur la bibliothèque
|
|
| 9829. |
This library contains widgets and utilities for use by Yelp.
|
|
| 2013-07-01 |
Cette bibliothèque contient des widgets et des utilitaires utilisés par Yelp.
|
|
| 10044. |
live-build contains the scripts that build a Debian Live system image from a configuration directory.
|
|
| 2013-07-02 |
Live-build contient les scripts qui créent une image système Debian Live depuis un répertoire de configuration.
|
|
| 10134. |
Compression and decompression in the LZMA format - development files
|
|
| 2013-07-03 |
Compression et décompression au format LZMA - fichiers de développement
|
|
| 10280. |
Support booting from multipath devices
|
|
| 2013-07-04 |
Démarrage de secours depuis des périphériques multipath.
|
|
| 10281. |
This package contains the necessary support for booting from a multipath device:
|
|
| 2013-07-04 |
Ce paquet contient l'aide nécessaire pour démarrer à partir d'un périphérique multipath :
|
|
| 10283. |
Don't install this package if you're not booting from a multipath device.
|
|
| 2013-07-04 |
N'installez pas ce paquet si vous ne comptez pas démarrer depuis un périphérique multipath.
|
|
| 10295. |
The wordlists are based on work by the Institute of the Estonian Language and subsequently improved by Jaak Pruulmann who also created the affix file.
|
|
| 2013-07-04 |
Les listes de mots sont basées sur les travaux de l'Institut de la langue estonienne et améliorées par la suite par Jaak Pruulmann qui a également créé le fichier affix.
|
|
| 10298. |
Faroese dictionary for myspell
|
|
| 2013-07-04 |
Dictionnaire féroïen pour myspell
|
|
