Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 6024 results
5.
The 'last' command is provided by the util-linux package and not included here.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acct
14.
Tool for performing actions on an Active Directory domain
Summary
(no translation yet)
Located in Package: adcli
15.
This tool allows the administrator to join the local machine to an Active Directory (AD) domain. It's taking care of creating the computer account on the domain and adjusting the kerberos (keytab) configuration.
Description
(no translation yet)
Located in Package: adcli
16.
It also allows the domain administrator to manage the users or the groups and the computer accounts in Active Directory (AD) domains.
Description
(no translation yet)
Located in Package: adcli
105.
These profiles are not mature enough to be shipped in enforce mode by default on Debian. They are shipped in complain mode so that users can test them, choose which are desired, and help improve them upstream if needed.
Description
(no translation yet)
Located in Package: apparmor-profiles
132.
This snippet enables icon tarball downloads in large, 128x128px size. If these bigger icons are not downloaded by APT, a software center may decide to fetch them on-demand from a web location.
Description
(no translation yet)
Located in Package: apt-config-icons-large
256.
Static Libraries and Headers used by BIND 9
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bind9-dev
257.
This package contains a bundle of static libraries and header files used by BIND 9.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bind9-dev
258.
Please be aware that the BIND 9 libraries are considered private by upstream developers and the API and ABI might break at any time.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bind9-dev
374.
BRLTTY also provides a client/server based infrastructure for applications wishing to utilize a Braille display. The daemon process listens for incoming TCP/IP connections on a certain port. A shared object library for clients is provided in the package libbrlapi0.7. A static library, header files and documentation is provided in package libbrlapi-dev. Bindings to other programming languages can be found in cl-brlapi (Lisp), libbrlapi-java (Java) and python3-brlapi (Python).
Description
(no translation yet)
Located in Package: brltty
110 of 6024 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, E. Frank Sandig, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Knackstedt, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Weil, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin Heiniger, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, schuko24.