Translations by Carlos Perelló Marín
Carlos Perelló Marín has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 121041. |
Zsh is a UNIX command interpreter (shell) usable as an interactive login shell and as a shell script command processor. Of the standard shells, zsh most closely resembles ksh but includes many enhancements. Zsh has command-line editing, built-in spelling correction, programmable command completion, shell functions (with autoloading), a history mechanism, and a host of other features.
|
|
| 2005-06-23 |
Die Zsh ist ein UNIX Kommandointerpreter (Shell), nutzbar als interaktive Login-Shell und als Shell-Script-Befehlsprozessor. Von den Standardshells ähnelt Zsh am meisten der ksh, enthält aber viele Erweiterungen. Die Zsh hat einen Befehlszeileneditor, eingebaute Rechtschreibkorrektur, programmierbare Befehlskomplettierung, Shell Funktionen (mit Autoloading), einen History-Mechanismus und eine Unzahl anderer Eigenschaften.
|
|
| 121322. |
portable Forth interpreter
|
|
| 2005-06-23 |
Portabler Forth-Interpreter
|
|
| 121323. |
pForth is a public domain, portable ANS Forth based on a kernel written in ANSI 'C'. This makes it easy to port pForth to multiple platforms.
|
|
| 2005-06-23 |
pForth ist ein »Public Domain«, portabler ANS-Forth-Interpreter basierend auf einem in ANSI 'C' geschriebenen Kernel. Dies ermöglicht die einfache Portierung von pForth auf verschiedene Plattformen.
|
|
| 121324. |
More information on pForth is available at http://www.softsynth.com/pforth/
|
|
| 2005-06-23 |
Weitere Informationen zu pForth unter http://www.softsynth.com/pforth/
|
|
