Browsing Russian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 9065 results First • Previous • Next • Last
	40.	English:		Included tools: - alsactl: advanced controls for ALSA sound drivers - alsaloop: create loopbacks between PCM capture and playback devices - alsamixer: curses mixer - alsaucm: alsa use case manager - amixer: command line mixer - amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports - aplay, arecord: command line playback and recording - aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording - aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control - iecset: set or dump IEC958 status bits - speaker-test: speaker test tone generator
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: alsa-utils
	45.	English:		Processor microcode firmware for AMD CPUs
				Summary
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: amd64-microcode
	46.	English:		This package contains microcode patches for all AMD AMD64 processors. AMD releases microcode patches to correct processor behavior as documented in the respective processor revision guides.
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: amd64-microcode
	47.	English:		For Intel processors, please refer to the intel-microcode package.
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: amd64-microcode
	51.	English:		IRC Services designed for flexibility and ease of use
				Summary
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: anope
	52.	English:		Anope offers various services to maintain your IRC network.
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: anope
	53.	English:		The following main services are included: NickServ, ChanServ, MemoServ, OperServ, BotServ, and HostServ.
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: anope
	54.	English:		The following IRC servers are supported:
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: anope
	55.	English:		* Bahamut 1.4.27 or later (including 1.8) * Charybdis 3.4 or later * Hybrid 8.2 or later * InspIRCd 1.2 or 2.0 * ngIRCd 19.2 or later * Plexus 3 or later * Ratbox 2.0.6 or later * UnrealIRCd 3.2 or later
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: anope
	56.	English:		OpenStack Telemetry (Ceilometer) Alarming - API server
				Summary
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: aodh-api

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alexander Artamonov, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Rusaleev, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Arsa Chernikov, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, Leonid Ryzhov, LittleHorror, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Sedov, Simplehuman, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Tamir, TheMengzor, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.