Translations by Braxton Schafer
Braxton Schafer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 93. |
Daemon for exposing legacy ALSA MIDI in JACK MIDI systems
|
|
| 2012-03-16 |
Un demonio para exponer MIDI ALSA inheridado en los sistemas de MIDI JACK.E
|
|
| 94. |
Main goal of this project is to ease usage of legacy, not JACK-ified apps, in a JACK MIDI enabled system. a2jmidid is a daemon that implements automatic bridging. For every ALSA sequencer port you get one JACK MIDI port. If ALSA sequencer port is both one input and one output, you get two JACK MIDI ports, one input and one output.
|
|
| 2012-03-16 |
El objetivo principal de este proyecto es facilitar el uso de aplicaciones heridados que no están JACK-ificado, en un sistema en que MIDI JACK está activado. a2jmidid es un demonio que implementa un puente automática. Para cada puerto del secuenciador ALSA, tienes uno puerto de MIDI JACK. Si el puerto del secuenciador ALSA es ambas entrada y salida, tienes dos puertos de MIDI JACK, una entrada y una salida.
|
|
| 136. |
abGate is a LV2 noise gate plugin in the LV2 format to manage noise. A noise gate is a component which attenuates an audio signal when it falls below a set threshold, so it can be applied to an audio track which has one or more periods of silence where no noise should be apparent.
|
|
| 2012-03-16 |
abGate es un plug-in para la puerta de ruido LV2 en el formato LV2 para gestionar ruido. Una puerta de ruido es un componente que atenua una señal de audio cuando cae por debajo un umbral establecido, por lo que puede aplicarla a una pista de audio que tiene uno o más períodos de silencia cuando la ruida no debe estar aparente.
|
|
| 180. |
Android devices use a special partition format to boot any operating system on the devices. These boot-images contain a kernel image, a ramdisk, optionally a 2nd stage boot loader and the commandline passed to the kernel when booting. The original mkbootimg from Android can only create these images where abootimg can also extract and modify them. Handling android boot images is necessary when bringing other operating systems to android devices.
|
|
| 2012-03-16 |
Dispositivos Androides usan un formato de partición especial para arrancar cualquier sistema operativo en los dispositivos. Estas imágenes de arranque contienen una imagen del núcleo, un disco RAM, opcionalmente un segundo etapa del gestor de arranque, y la línea de comandos que fue pasado al núcleo cuando arrancando. El mkbootimg original de Android sólo puede crear estas imágenes cuando abootimg también puede extraerlas y modificarlas. La manipulación de imágenes de arranque Android es necesario cuando se trae otros sistemas operativos a dispositivos Androides.
|
|
