Translations by dstaubsauger
dstaubsauger has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
339. |
This package contains a couple of things that might be of use:
adgnumailconverter
A tool that will merge your GNUMail address book into the Addresses
database.
|
|
2011-05-01 |
Dieses Paket enthält einige nützliche Dinge:
adgnumailconverter
Ein Werkzeug, um Ihr GNUMail-Adressbuch in die Adressdatenbank zu übernehmen
|
|
402. |
Aeolus is a synthesised (i.e. not sampled) pipe organ emulator that should be good enough to make an organist enjoy playing it. It is a software synthesiser optimised for this job, with possibly hundreds of controls for each stop, that enable the user to "voice" his instrument.
|
|
2011-05-01 |
Aeolus ist ein Pfeifenorgel-Synthesizer (ohne Samples), der gut genug sein sollte, dass man als Organist Spaß am Spielen hat. Als Software-Synthesizer verfügt er über vielleicht hunderte Einstellmöglichkeiten für jede Option, sodass der Benutzer den Klang individuell anpassen kann.
|
|
403. |
Main features of the default instrument: three manuals and one pedal, five different temperaments, variable tuning, MIDI control of course, stereo, surround or Ambisonics output, flexible audio controls including a large church reverb.
|
|
2011-05-01 |
Hauptmerkmale des Standardtinstrumentes: Drei Klaviaturen und ein Pedal, fünf verschiedene Temperierungen (Stimmungen), verstellbare Grundstimmung, natürlich MIDI-Steuerung, Ausgabe in Stereo, Surround und Ambisonics, sowie flexible Audioeinstellungen wie etwa ein Kathedralen-Hall-Effekt
|