Translations by Tao Wei

Tao Wei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
89.
Application Installer (data files for partner applications/repositories)
2009-11-11
程序安装器 (合作伙伴程序/源的数据文件)
280.
Utilities for BIND
2008-11-06
BIND 工具
282.
Support for extra binary formats
2008-11-06
对附加二进制格式的支持
402.
Informational list of build-essential packages
2008-11-06
Build-essential 软件包的信息列表
1076.
The data server, called "Evolution Data Server" is responsible for managing mail, calendar, addressbook, tasks and memo information.
2008-08-17
这个数据服务器,名称为 "Evolution 数据服务器" 是负责管理邮件,日历,地址簿,任务和备忘录信息的。
1078.
This package contains the architecture independent files needed by the evolution-data-server package.
2008-08-17
这个软件包包含了 evolution-data-server 软件包所需要的架构独立文件。
1079.
Development files for evolution-data-server (metapackage)
2008-08-17
evolution-data-server (元软件包) 的开发文件
1080.
This package contains header files and static library of evolution-data-server.
2008-08-17
这个软件包包含了 evolution-data-server 的头文件和静态库。
1706.
official text editor of the GNOME desktop environment
2008-11-06
GNOME 桌面环境的官方文本编辑器
1707.
official text editor of the GNOME desktop environment (support files)
2008-11-06
GNOME 桌面环境的官方文本编辑器 (支持文件)
1710.
official text editor of the GNOME desktop environment (development files)
2008-11-06
GNOME 桌面环境的官方文本编辑器 (开发文件)
2016.
utilities to configure the GNOME desktop
2008-11-06
用来配置 GNOME 桌面的工具
2098.
GNOME keyring services (daemon and tools)
2008-11-06
GNOME 密钥服务 (伺服和工具)
4150.
AppArmor development libraries and header files
2009-11-11
AppArmor 的开发库和头文件
9258.
Search engine library
2008-04-30
搜索引擎库
9259.
This package contains the core Xapian runtime library.
2008-04-30
这个软件包包含了核心的 Xapian 运行库。
10316.
data files for nautilus
2008-11-06
Nautilus 的数据文件
10323.
Nautilus extension to share folder using Samba
2008-11-06
使用 Samba 来共享文件夹的 Nautilus 扩展
12611.
manage the repositories that you install software from
2008-11-06
管理你要安装的软件的仓库
12881.
music player and organizer for GNOME
2008-11-06
GNOME 的音乐播放器和管理器
13139.
Transitional package
2008-11-06
过渡包
2008-11-06
过度包
13646.
Data files for the Totem media player
2008-11-06
Totem 媒介播放器的数据文件
13648.
Plugins for the Totem media player
2008-11-06
Totem 媒介播放器的插件
13693.
Ubuntu themes and artwork
2008-11-06
Ubuntu 主题和艺术品
13734.
Ubuntu's GNOME audio theme
2008-11-06
Ubuntu 的 GNOME 声音主题
13865.
VNC server for GNOME
2008-11-06
GNOME 的 VNC 服务器
14283.
Display graphical dialog boxes from shell scripts
2008-11-06
来自 Shell 脚本的显示图像对话框盒
14301.
This version supports encryption.
2008-04-30
这个版本支持加密。
14305.
compression library - development
2008-04-30
压缩库 - 开发