Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1120 of 190 results
34.
You will almost certainly want to tweak the configuration file in /etc/aide/aide.conf or drop your own config snippets into /etc/aide/aide.conf.d.
Description
Você quase certamente quererá ajustar melhor o ficheiro de configuração em /etc/aide/aide.conf ou colocar fragmentos da sua própria configuração em /etc/aide/aide.conf.d.
Translated by Michael Vogt on 2009-06-05
Located in Package: aide-common
35.
GNOME solitaire card game collection
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aisleriot
36.
This is a collection of over eighty different solitaire card games, including popular variants such as spider, freecell, klondike, thirteen (pyramid), yukon, canfield and many more.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aisleriot
49.
Anacron (like "anac(h)ronistic") is a periodic command scheduler. It executes commands at intervals specified in days. Unlike cron, it does not assume that the system is running continuously. It can therefore be used to control the execution of daily, weekly, and monthly jobs (or anything with a period of n days), on systems that don't run 24 hours a day. When installed and configured properly, Anacron will make sure that the commands are run at the specified intervals as closely as machine uptime permits.
Description
(no translation yet)
Located in Package: anacron
50.
This package is pre-configured to execute the daily jobs of the Debian system. You should install this program if your system isn't powered on 24 hours a day to make sure the maintenance jobs of other Debian packages are executed each day.
Description
(no translation yet)
Located in Package: anacron
70.
Apache debugging symbols
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apache2-dbg
71.
This package includes the debugging symbols. It can be used to debug crashing server instances and modules. See /usr/share/doc/apache2/README.backtrace for more information.
Description
(no translation yet)
Located in Package: apache2-dbg
87.
Ubuntu applications (data files)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: app-install-data
88.
This package contains the Ubuntu specific application data and icons for software-center (and similar tools).
Description
(no translation yet)
Located in Package: app-install-data
89.
Application Installer (data files for partner applications/repositories)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: app-install-data-partner
1120 of 190 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Almufadado, Ana Sofia Paixão, Carlos Manuel, Diogo Lavareda, Francisco Cunha, Israel G. Lugo, Ivo Xavier, João Ricardo Lourenço, Michael Vogt, Nuno Machado, Rafael Bluhm.