Translations by Michaël Nepyjwoda
Michaël Nepyjwoda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1038. |
Erlang/OTP distributed relational/object hybrid database
|
|
2012-12-23 |
Base de données hybride relationnelle/objet distribuée Erlang/OTP
|
|
1054. |
The OTP_Mibs application provides an SNMP management information base for Erlang nodes.
|
|
2012-12-23 |
L'application OTP_Mibs fournit une base d'informations de gestion SNMP pour les nœuds Erlang.
|
|
2379. |
This package contains the GStreamer plugins for X11 video output, both for standard Xlib support and for the Xv extension, as well as the plugin for Pango-based text rendering and overlay.
|
|
2012-12-18 |
Ce paquet contient les greffons GStreamer pour la sortie vidéo X11, à la fois pour le support de la librairie Xlib standard et pour l'extension Xv, ainsi que le greffon pour le rendu et la superposition du texte basé sur Pango.
|
|
2408. |
userspace virtual filesystem - backends
|
|
2012-12-19 |
système de fichiers virtuel dans l'espace utilisateur - moteurs
|
|
2410. |
userspace virtual filesystem - binaries
|
|
2012-12-19 |
système de fichiers virtuel dans l'espace utilisateur - binaires
|
|
2416. |
userspace virtual filesystem - fuse server
|
|
2012-12-19 |
système de fichiers virtuel dans l'espace utilisateur - serveur fuse
|
|
2547. |
This is the Galician dictionary for hunspell spellchecker which is currently used within OpenOffice.org and the mozilla variants. It uses the official RAG standard.
|
|
2012-12-23 |
C'est le dictionnaire Galicien pour le correcteur orthographique hunspell qui est actuellement utilisé dans OpenOffice.org et les variantes de mozilla. Il utilise la norme officielle RAG.
|
|
2717. |
IBM Advanced System Management Drivers
|
|
2012-12-23 |
Pilotes IBM de gestion avancée du système
|
|
2718. |
This package contains the tools necessary to set up the IBM Advanced System Management Drives.
|
|
2012-12-23 |
Ce paquet contient les outils nécessaires pour mettre en place les disques IBM de gestion avancée du système.
|
|
2949. |
Linux console font and keytable utilities
|
|
2012-12-19 |
Utilitaires pour la police et le tableau des touches de la console Linux
|
|
3539. |
Translation data updates for all supported GNOME packages for: Dutch; Flemish
|
|
2012-12-19 |
Mises à jour des données de traduction pour tous les paquets GNOME pris en charge pour : Néerlandais ; Flamand
|
|
3542. |
Translation data for all supported GNOME packages for: Dutch; Flemish
|
|
2012-12-19 |
Données de traduction pour tous les paquets GNOME pris en charge pour : Néerlandais , Flamand
|
|
3545. |
Translation data updates for all supported GNOME packages for: Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian
|
|
2012-12-19 |
Mises à jour des données de traduction pour tous les paquets GNOME pris en charge pour : Norvégien Néo-Norvégien ; Néo-Norvégien, Norvégien
|
|
3548. |
Translation data for all supported GNOME packages for: Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian
|
|
2012-12-19 |
Données de traduction pour tous les paquets GNOME pris en charge pour : Norvégien Néo-Norvégien ; Néo-Norvégien, Norvégien
|
|
3560. |
Translation data for all supported GNOME packages for: Oriya
|
|
2012-12-19 |
Données de traduction pour tous les paquets GNOME pris en charge pour : Oriya
|