|
|
161.
|
|
|
The temporary download directory cannot be shared
|
|
|
|
|
Katalog plików tymczasowych nie może być udostępniony
|
|
Translated by
K4r0l
|
|
|
|
Located in
dcpp\ShareManager.cpp:390
|
|
|
162.
|
|
|
This file has already finished downloading
|
|
|
|
|
Właśnie zakończono pobieranie tego pliku
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\QueueManager.cpp:603
|
|
|
163.
|
|
|
This file is already queued
|
|
|
|
|
Ten plik jest już w kolejce
|
|
Translated and reviewed by
Dariusz Więckiewicz
|
|
|
|
Located in
dcpp\QueueManager.cpp:584
|
|
|
164.
|
|
|
This hub is trying to use your client to spam %1%, please urge hub owner to fix this
|
|
|
|
|
Ten hub próbuje użyć twojego klienta do spamu%1%, prosimy zawiadomić właściciela huba w celu naprawy
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\NmdcHub.cpp:951
|
|
|
165.
|
|
|
This search type already exists
|
|
|
|
|
Ten typ wyszukiwań już istnieje
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\SettingsManager.cpp:712 dcpp\SettingsManager.cpp:734
|
|
|
166.
|
|
|
Too much data in response body (%1%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\HttpConnection.cpp:287
|
|
|
167.
|
|
|
Transfer
|
|
|
|
|
Transfer
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\MappingManager.cpp:141 dcpp\MappingManager.cpp:198
|
|
|
168.
|
|
|
Transfer (TCP)
|
|
|
|
|
Transfer (TCP)
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\ConnectivityManager.cpp:358
|
|
|
169.
|
|
|
Transfer-encoding error (%1%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\HttpConnection.cpp:203
|
|
|
170.
|
|
|
Un-ignore
|
|
|
|
|
Od-ignoruj
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\UserMatchManager.cpp:131
|
