DC++

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “dcpp-win32”
  3. Swedish (sv)
131 → 140 of 1024 results First • • • Last
131.
Always display tray icon
Visa alltid ikon i meddelandefältet
Translated and reviewed by Björn_Nilsson
Located in win32\AppearancePage.cpp:39
132.
Always open help file with this dialog
Öppna alltid hjälpavnittet till denna dialogruta
Translated and reviewed by dreaming_tree
Located in win32\CommandDlg.cpp:157
133.
Always show chat messages
Visa alltid chatmeddelanden
Translated and reviewed by endator
Located in win32\UserMatchDlg.cpp:96 win32\UserMatchPage.cpp:222
134.
Another group with the name "%1%" already exists
Det finns redan en grupp som heter "%1%"
Translated and reviewed by endator
Located in win32\FavHubGroupsDlg.cpp:324
135.
Any
Alla
Translated and reviewed by endator
Located in win32\ListFilter.cpp:46
136.
Any program that is launched will have the same access rights as DC++.
Alla program som öppnas kommer att ha samma rättigheter som DC++.
Translated and reviewed by Fredrik Ullner
Located in win32\WinUtil.cpp:1567
137.
Appearance
Utseende
Translated and reviewed by nicke
Located in win32\SettingsDialog.cpp:177
138.
Application
Program
Translated and reviewed by endator
Located in win32\UsersFrame.cpp:99
139.
Application version
Programversion
Translated and reviewed by endator
Located in win32\UsersFrame.cpp:98
140.
At least
Minst
Translated by nicke
Reviewed by dawwe
Located in win32\SearchFrame.cpp:192
131 → 140 of 1024 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Anka, Björn_Nilsson, Brandy, Calle Svensson, Crash&Burn, Fredrik Ullner, Jacek Sieka, Jonas Bohden, Josef Andersson, Lightgirl_xp, Mikael Carlsson, Molin, NGK, Nille, Rikard Johansson, Sopor, Staffan Jonsson, Toast, Treecko, dawwe, dreaming_tree, eMTee, endator, nicke.