DC++

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “dcpp-win32”
  3. Swedish (sv)
1 → 10 of 1024 results First • Previous • • Last
1.
<b*{6w/w/{7a)W#:
<b*{6w/w/{7a)W#:
Translated and reviewed by Sopor
Located in build\debug-mingw\win32\DCPlusPlus.o:2818
2.
Matched setting(s) found
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Matchade inställning(ar) hittades
Translated and reviewed by Sopor
Located in win32\ACFrame.cpp:226
3.
settings loaded
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
inställningar laddade
Translated and reviewed by Sopor
Located in win32\ACFrame.cpp:201
4.
% transferred
% överfört
Translated and reviewed by Björn_Nilsson
Located in win32\FinishedFrameBase.h:732
5.
%1%
Open download page?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1%
Öppna nedladdningssidan?
Translated by Nille
Reviewed by Sopor
Located in win32\MainWindow.cpp:1521
6.
%1% %2%: %3%
%1% %2%: %3%
Translated and reviewed by endator
Located in win32\UserMatchPage.cpp:218
7.
%1% (%2$0.2f)
%1% (%2$0.2f)
Translated and reviewed by nicke
Located in win32\TransferView.cpp:206
8.
%1% (%2%)
%1% (%2%)
Translated and reviewed by endator
Located in win32\SearchFrame.cpp:546
9.
%1% / %2% item
%1% / %2% items
%1% / %2% objekt
Translated and reviewed by Jonas Bohden
%1% / %2% objekt
Translated and reviewed by Jonas Bohden
Located in win32\SearchFrame.cpp:1127
10.
%1% / %2% sources ignored: %3%
%1% / %2% källor ignorerade: %3%
Translated and reviewed by Jonas Bohden
Located in win32\SearchFrame.cpp:1158
1 → 10 of 1024 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Anka, Björn_Nilsson, Brandy, Calle Svensson, Crash&Burn, Fredrik Ullner, Jacek Sieka, Jonas Bohden, Josef Andersson, Lightgirl_xp, Mikael Carlsson, Molin, NGK, Nille, Rikard Johansson, Sopor, Staffan Jonsson, Toast, Treecko, dawwe, dreaming_tree, eMTee, endator, nicke.