Browsing Russian translation

290299 of 1024 results
290.
Displays available commands. (The ones listed on this page.) Optionally, you can specify "brief" to have a brief listing.
Показать доступные команды (указанные на этой странице.) Иначе укажите "brief" для детального списка.
Translated and reviewed by RoLex
Located in win32\WinUtil.cpp:558
291.
Displays the connectivity status information, auto detected or manually chosen connection mode, IP and ports that DC++ is currently using for connections with all users.
Показывает информацию о текущих соединениях, определенном или выставленном вручную типе соединения, IP адресе и портах, которые DC++ использует в настоящее время для связи со всеми пользователями.
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in win32\HubFrame.cpp:542
292.
Do not log the direct encrypted secure private chat
Не записывать лог с прямыми зашифрованными личными сообщениями
Translated and reviewed by RoLex
Located in win32\LogPage.cpp:99
293.
Do nothing
Ничего не делать
Translated by Jacek Sieka
Located in win32\MagnetDlg.cpp:112
294.
Do you really want to delete selected user matching definitions?
Вы действительно хотите удалить выбранные определения соответствия пользователей?
Translated and reviewed by Sam York
Located in win32\UserMatchPage.cpp:307
295.
Do you really want to delete this search type?
Вы действительно хотите удалить этот тип поиска?
Translated by Владимир Шаталин
Reviewed by Basic
Located in win32\SearchTypesPage.cpp:243
296.
Do you still want to allow to open a program on your computer?
Вы все еще хотите разрешить открыть программу на компьютере?
Translated and reviewed by Sam York
Located in win32\WinUtil.cpp:1569
297.
Don't allow hubs/NAT-PMP/UPnP to override
Не разрешать хабам/NAT-PMP/UPnP переопределять IP
Translated and reviewed by Delion
Located in win32\ConnectivityManualPage.cpp:211
298.
Don't automatically disconnect favorite users who leave the hub
Не отключать автоматически избранных пользователей, покинувших хаб
Translated by Jacek Sieka
Located in win32\AdvancedPage.cpp:47
299.
Don't delete file lists when exiting
Не удалять списки файлов при выходе
Translated by Jacek Sieka
Located in win32\AdvancedPage.cpp:37
290299 of 1024 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 113, Alex Shkop, Andrey Olykainen, Basic, Chernousov Max, Delion, Dmitry Tumaikin, Guybrush88, Jacek Sieka, Maxim S., NightOrion, Nkolay Parukhin, PAN, Papazu, Pavel Dmitriev, Pavel Kurashov, Peter Belyaev, RoLex, Sam York, Sergey Basalaev, Zlidnev Sasha, adem, gore-spb, hekp0maht, poofeg, xen0n, zhuravlik, Владимир Шаталин.