Translations by A. Vugts
A. Vugts has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
DC++ (required)
|
|
2010-10-31 |
DC++ (vereist)
|
|
2. |
A previous installation of DC++ has been found; backup settings and queue to '$R0'?
|
|
2010-10-31 |
Een vorige installatie van DC++ is gevonden; backup instellingen en update naar '$R0'?
|
|
3. |
Start menu shortcuts
|
|
2010-10-31 |
Start menu snelkoppelingen
|
|
4. |
Store settings in the user profile directory
|
|
2010-10-31 |
Bewaar instellingen in map van gebruikersprofielen
|
|
6. |
Unchecking this box will make DC++ store its settings in the program directory. This is strongly discouraged on Windows Vista and later; settings or downloads might get lost.
|
|
2010-10-31 |
Het uitschakelen van dit aankruisvakje zal de instellingen in de programmamap opslaan. Dit wordt sterk afgeraden op Windows Vista of later; instellingen en/of downloads kunnen verloren raken.
|
|
7. |
Warning: the 'locale' directory ($INSTDIR\locale) will be completely erased!
|
|
2010-10-31 |
Waarschuwing: de 'locale' map ($INSTDIR\locale) zal volledig gewist worden!
|
|
8. |
DC++ (file sharing application)
|
|
2010-10-31 |
DC++ (file sharing programma)
|
|
9. |
License
|
|
2010-10-31 |
Licentie
|
|
10. |
Help
|
|
2010-10-31 |
Help
|
|
11. |
Change Log
|
|
2010-10-31 |
Change Log
|
|
13. |
Uninstall
|
|
2010-10-31 |
Deïnstalleren
|
|
14. |
Also remove queue, settings and the whole DC++ program directory ($INSTDIR) with all of its sub-directories?
|
|
2010-10-31 |
Verwijder ook de wachtrij, instellingen en de hele DC++ programmamap ($INSTDIR) met al zijn submappen?
|