Translations by karakutu
karakutu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Joins <hub-ip>. See also <a po4a-id=0>Open new window when using /join</a>.
|
|
2009-03-09 |
Joins <hub-ip>. See also <a po4a-id=0>Open new window when using /join</a>.
|
|
8. |
Adds the current hub (along with your nickname and password, if used) to the list of <a po4a-id=0>Favorite Hubs</a>.
|
|
2009-03-09 |
Bu odayı (eğer varsa kullanıcı adınız ve şifreniz ile birlikte) <a po4a-id=0>Favori Hub'lar</a> listenize ekler.
|
|
9. |
Removes the current hub from the list of <a po4a-id=0>Favorite Hubs</a>.
|
|
2009-03-09 |
Bu odayı <a po4a-id=0>Favori Hub'lar</a> listenizden çıkartır.
|
|
19. |
Adds the current user to the list of <a po4a-id=0>Favorite Users</a>.
|
|
2009-03-09 |
Bu kullanıcıyı <a po4a-id=0>Favori Kullanıcılar</a> listesine ekler.
|
|
33. |
Un-sets Away status.
|
|
2009-03-06 |
Un-sets meşgul modunda
|
|
92. |
Help File Credits and License
|
|
2009-03-06 |
Yardım dosyası düzenleyenler ve lisansı
|
|
96. |
translator-credits
|
|
2009-03-09 |
Launchpad Contributions:
Can Hantas https://launchpad.net/~canhantas
Emre Çelikten https://launchpad.net/~tforce-anubisfremen
Samet KILIÇTAŞ https://launchpad.net/~crazylouse
karakutu https://launchpad.net/~bayram-celik
|
|
98. |
Press this button to close this dialog without saving your changes.
|
|
2009-03-06 |
değişiklikleri KAYDETMEDEN kapatmak için bu düğmeye bas
|
|
99. |
Press this button to launch the help file.
|
|
2009-03-06 |
Yardım dosyasını görüntülemek için bu düğmeye basınız
|
|
2055. |
Event messages
|
|
2009-03-09 |
Özel mesaj
|