DC++

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “dcpp-help”
  3. Swedish (sv)
  4. Browsing Swedish translation
541 of 2220 results First • • • Last
541.
Your Internet connection is shared with others on your <acronym po4a-id=0>LAN</acronym> and they are using up all the available bandwidth. Tell them to knock it off. =) Also your connection speed to the gateway or router on your <acronym po4a-id=1>LAN</acronym> can be slower than the available speed from your <acronym po4a-id=2>ISP</acronym>. It could be for reasons like week signal strength on a wireless connection, broken/old network devices, etc... Try to do a file transfer test within your local network to be sure that it's fast enough.
 
type: Content of: <html><body><ol><li>
Din internetanslutning delas med andra över ditt <acronym po4a-id=0>LAN</acronym> och de använder all bandbredd. Din anslutning till din gateway eller router i ditt <acronym po4a-id=1>LAN</acronym> kan vara långsammare än anslutning till din <acronym po4a-id=2>ISP</acronym>. Orsaken till det kan bero på dålig trådlös anslutning, trasiga/gamla nätverksenheter, etc... Prova göra ett fil överförings test över ditt lokala nätverk för att säkerhetsställa hastigheten är snabb nog.
Translated and reviewed by fraggan
Located in help/faq_slowdownload.html:101
541 of 2220 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.