Browsing Swedish translation

319328 of 2220 results
319.
Define how the pattern will be matched against the user property selected in the field selection drop-down.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in help/dialog_user_matching.html:63
320.
X button (right)
type: Content of: <html><body><h3>
X-knappen (höger)
Translated and reviewed by Fredrik Ullner
Located in help/dialog_user_matching.html:67
321.
Remove the current rule.
type: Content of: <html><body><p>
Ta bort den aktuella regeln.
Translated and reviewed by Fredrik Ullner
Located in help/dialog_user_matching.html:69
322.
Always show chat messages
type: Content of: <html><body><h2>
Visa alltid chattmeddelanden
Translated and reviewed by Fredrik Ullner
Located in help/dialog_user_matching.html:72
323.
Chat messages for users that match this user matching definition will always be shown. Use this to override other "chat ignore" definitions.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in help/dialog_user_matching.html:74
324.
Ignore chat messages
type: Content of: <html><body><h2>
Ignorera chattmeddelanden
Translated and reviewed by Fredrik Ullner
Located in help/dialog_user_matching.html:78
325.
Do not show chat messages for users that match this user matching definition.
type: Content of: <html><body><p>
Visa inte chattmeddelanden för användare som matchar denna användarmatchningsdefinitionen.
Translated and reviewed by Fredrik Ullner
Located in help/dialog_user_matching.html:80
326.
How to set up connection manually?
type: Content of: <html><body><ul><li><ul><li><placeholder><a>
Hur ställer man in anslutningar manuellt?
Translated and reviewed by Q
Located in help/faq_connection.html:10 help/index.html:124
327.
In most cases DC++ should be able to automatically detect the appropriate connection method. This FAQ gives detailed information how to set up your incoming connection manually in case of the <a po4a-id=0> automatic detection</a> fails or its result isn't acceptable for you.
type: Content of: <html><body><p>
I dom flesta fall ska DC++ automatiskt hitta alla anslutnings-inställningar. Denna FAQ ger dig detaljerad information om hur man ställer in inkommande anslutningar manuellt ifall <a po4a-id=0> automatiska anslutnings-inställningar</a> ej fungerar eller inte passar för dig.
Translated and reviewed by Q
Located in help/faq_connection.html:12
328.
Understanding DC++ connectivity
type: Content of: <html><body><h2>
Förstå anslutning med DC+
Translated and reviewed by Fredrik Ullner
Located in help/faq_connection.html:17
319328 of 2220 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Landin, Erik Simmesgård, Fredrik, Fredrik Ullner, Lightgirl_xp, Mattias Ohlsson, Mr.Jester, Nille, Oli, Q, Razze, Simon Österberg, Sopor, Toast, Umut, dreaming_tree, endator, fraggan, poy.