|
|
8.
|
|
|
Hit at a vital area, inflicting %d points of damage.
|
|
|
|
|
Trafienie w czuły punkt, zadaje %d punktów obrażeń
|
|
Translated by
Michal Tuchowski
|
|
Reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/actions.cpp:341 ../src/classes/actions.cpp:608
|
|
|
9.
|
|
|
Hit for %d points.
|
|
|
Show hit text
|
|
|
|
|
Trafienie za %d punktów
|
|
Translated by
Michal Tuchowski
|
|
Reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/actions.cpp:347 ../src/classes/actions.cpp:613
|
|
|
10.
|
|
|
Critical Heal!
|
|
|
|
|
Leczenie Krytyczne!
|
|
Translated and reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/actions.cpp:385 ../src/classes/actions.cpp:388
|
|
|
11.
|
|
|
Critical Hit!
|
|
|
|
|
Trafienie krytyczne!
|
|
Translated by
Michal Tuchowski
|
|
Reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/actions.cpp:393 ../src/classes/actions.cpp:397
../src/classes/actions.cpp:629 ../src/classes/actions.cpp:634
|
|
|
12.
|
|
|
%s tries to attack an area.
|
|
|
Show try brief
|
|
|
|
|
%s próbuje atakować obszar.
|
|
Translated and reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/actions.cpp:474
|
|
|
13.
|
|
|
%s is dead!
|
|
|
|
|
%s nie żyje!
|
|
Translated and reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/actions.cpp:665 ../src/fight/fightSystem.cpp:189
|
|
|
14.
|
|
|
Level
|
|
|
|
|
Poziom
|
|
Translated and reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/defs.cpp:284
|
|
|
15.
|
|
|
Fortitude
|
|
|
Fortitude
|
|
|
|
|
Męstwo
|
|
Translated by
Michal Tuchowski
|
|
Reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/defs.cpp:290 ../src/engine/charwindow.cpp:210
|
|
|
16.
|
|
|
Reflexes
|
|
|
Reflexes
|
|
|
|
|
Refleks
|
|
Translated by
Michal Tuchowski
|
|
Reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/defs.cpp:296 ../src/engine/charwindow.cpp:215
|
|
|
17.
|
|
|
I am Not a Fool
|
|
|
IAmNotAFool
|
|
|
|
|
Nie Jestem Głupcem.
|
|
Translated by
Michal Tuchowski
|
|
Reviewed by
Michal Tuchowski
|
|
|
|
Located in
../src/classes/defs.cpp:303 ../src/engine/charwindow.cpp:220
|
