Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 10 results
1.
Add untranslated items from {language}
Aldoni netradukitajn erojn el {language}
Translated by Eliovir
2.
Click here to enter text
Klaku ĉi-tien por tajpi tekston
Translated by Eliovir
3.
Edit-in-place text blocks will have a slight yellow background with a mouse-over effect.
Fonkoloro de surloka teksto-redaktilo estas flaveta dum supermovo de muso.
Translated by Eliovir
4.
If you are a regular user, it simply prints out the text block.
Se vi nur estas uzanto, ĝi simple vidigas la tekston.
Translated by Eliovir
5.
If you are an admin, it will be an edit-in-place text block (with ajax).
Si vi estas administranto, ĝi enmetas surlokan teksto-redaktilon (per AJAX)
Translated by Eliovir
6.
Only ajax requests
Nur AJAX-petoj
Translated by Eliovir
7.
Simply click on the text block to edit it.
Simple alklaku la teksto-blokon por redakti ĝin.
Translated by Eliovir
8.
TextEdit is a module that supplies CMS like edit-in-place ajax functionality with markup syntax.
TextEdit estas modulo kiu provizas similan Enhav-Mastruman Sistemon per AJAX-eblecoj kun marka sintakso.
Translated by Eliovir
9.
TextEdit module administration
Administrado de la modulo TextEdit
Translated by Eliovir
10.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <URL>.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Launchpad Translations Administrators
110 of 10 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eliovir.