Translations by Michael Moroni

Michael Moroni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

138 of 38 results
1.
(No anchors available in the document)
2011-05-11
<Neniuj ankroj disponeblaj en la dokumento>
5.
<Not set>
2011-05-11
<Ne difinita>
9.
Abs Bottom
2011-05-11
Abs malsupre
10.
Abs Middle
2011-05-11
Abs centre
12.
Active Link
2011-05-11
Aktiva ligilo
13.
Advanced
2011-05-11
Sperta
14.
Advisory Content Type
2011-05-11
Indika enhavotipo
15.
Advisory Title
2011-05-11
Indika titolo
17.
Allow multiple selections
2011-05-11
Permesi plurajn elektojn
18.
Alternative Text
2011-05-11
Anstataŭiga teksto
19.
Anchor Name
2011-05-11
Ankra nomo
23.
Available Options
2011-05-11
Disponeblaj opcioj
25.
Background Color
2011-05-11
Fonkoloro
26.
Background Image URL
2011-05-11
URL de la fonbildo
27.
Baseline
2011-05-11
Je malsupro de teksto
29.
Block Justify
2011-05-11
Ĝisrandigi ambaŭflanke
33.
Border Color
2011-05-11
Borderkoloro
34.
Border size
2011-05-11
Bordergrando
36.
Browse Server
2011-05-11
Foliumi en la servilo
37.
Browser Info
2011-05-11
Informoj pri foliumilo
38.
Bulleted List
2011-05-11
Bula listo
39.
Bulleted List Properties
2011-05-11
Atributoj de bula listo
41.
Button Properties
2011-05-11
Butonaj atributoj
42.
By Anchor Name
2011-05-11
Laŭ ankronomo
43.
By Element Id
2011-05-11
Laŭ elementidentigilo
44.
Caption
2011-05-11
Apudskribo
46.
Cell padding
2011-05-11
Ĉirkaŭenhava plenigado
54.
Character Set Encoding
2011-05-11
Signara kodo
58.
Checkbox Properties
2011-05-11
Markobutonaj atributoj
75.
Dependent
2012-02-14
Dependa
83.
Edit Link
2011-04-15
Redakti ligilon
84.
Enable Flash Menu
2011-04-15
Enŝalti Flaŝ-menuon
97.
Full Screen
2012-02-14
Tutekrane
105.
Horizontal Alignment
2011-05-11
Horizonta ĝisrandigo
108.
Ignore All
2012-02-14
Ignori ĉiujn
114.
Image Properties
2012-01-24
Ecoj de bildo
236.
Select Color
2011-04-29
Elekti koloron
302.
Vertical Alignment
2011-05-11
Vertikala ĝisrandigo