Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1928 of 490 results
19.
Enable Scan devices...
Context:
@item:inlistbox
(no translation yet)
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/Doodle3D-cura-plugin/Doodle3D.py:50
20.
Changelog
Context:
@label
Değişiklik Günlüğü
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/ChangeLogPlugin/__init__.py:12 /home/ruben/Projects/Cura/plugins/ChangeLogPlugin/ChangeLog.qml:18
21.
Shows changes since latest checked version.
Context:
@info:whatsthis
Son kontrol edilen versiyondan bu yana değişiklik gösteriyor.
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/ChangeLogPlugin/__init__.py:15
22.
Show Changelog
Context:
@item:inmenu
Değişiklik Günlüğünü Göster
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/ChangeLogPlugin/ChangeLog.py:35
23.
USB printing
Context:
@label
USB yazdırma
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/USBPrinting/__init__.py:13
24.
Accepts G-Code and sends them to a printer. Plugin can also update firmware.
Context:
@info:whatsthis
GCode’u kabul eder ve yazıcıya gönderir. Eklenti de aygıt yazılımını güncelleyebilir.
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/USBPrinting/__init__.py:17
25.
USB printing
Context:
@item:inmenu
USB yazdırma
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/USBPrinting/USBPrinterOutputDevice.py:27
26.
Print via USB
Context:
@action:button
USB ile yazdır
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/USBPrinting/USBPrinterOutputDevice.py:28
27.
Print via USB
Context:
@info:tooltip
USB ile yazdır
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/USBPrinting/USBPrinterOutputDevice.py:29
28.
Connected via USB
Context:
@info:status
USB ile bağlı
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/USBPrinting/USBPrinterOutputDevice.py:31
1928 of 490 results

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kudret EMRE, Thomas Karl Pietrowski, irmak.