Cura

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “cura”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
11 → 20 of 490 results First • • • Last
11.
Writes GCode to a file.
Context:
@info:whatsthis
Enregistre le GCode dans un fichier.
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/GCodeWriter/__init__.py:15
12.
GCode File
Context:
@item:inlistbox
Fichier GCode
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/GCodeWriter/__init__.py:22
13.
Doodle3D
Context:
@label
Doodle3D
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/Doodle3D-cura-plugin/__init__.py:13
14.
Accepts G-Code and sends them over WiFi to a Doodle3D WiFi-Box.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/Doodle3D-cura-plugin/__init__.py:17
15.
Doodle3D printing
Context:
@item:inmenu
Impression Doodle3D
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/Doodle3D-cura-plugin/PrinterConnection.py:36
16.
Print with Doodle3D
Context:
@action:button
Imprimer avec Doodle3D
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/Doodle3D-cura-plugin/PrinterConnection.py:37
17.
Print with
Context:
@info:tooltip
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Imprimer avec
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/Doodle3D-cura-plugin/PrinterConnection.py:38
18.
Doodle3D
Context:
@title:menu
Doodle3D
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/Doodle3D-cura-plugin/Doodle3D.py:49
19.
Enable Scan devices...
Context:
@item:inlistbox
Activer les périphériques de numérisation...
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/Doodle3D-cura-plugin/Doodle3D.py:50
20.
Changelog
Context:
@label
Récapitulatif des changements
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in /home/ruben/Projects/Cura/plugins/ChangeLogPlugin/__init__.py:12 /home/ruben/Projects/Cura/plugins/ChangeLogPlugin/ChangeLog.qml:18
11 → 20 of 490 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Jean-Marc, Thomas Karl Pietrowski.