Translations by Larry Li
Larry Li has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 45 of 45 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
CSipSimple
|
|
| 2010-11-29 |
CSipSimple
|
|
| 2. |
Next
|
|
| 2010-11-29 |
下一步
|
|
| 3. |
Init...
|
|
| 2010-11-29 |
正在初始化……
|
|
| 4. |
Unable to download file
|
|
| 2010-11-29 |
无法下载文件
|
|
| 6. |
Sip uri is invalid for call
|
|
| 2010-11-29 |
SIP 呼叫地址不正确
|
|
| 7. |
Accounts
|
|
| 2010-11-29 |
账号
|
|
| 8. |
Other accounts
|
|
| 2010-11-29 |
其他账号
|
|
| 9. |
Save
|
|
| 2010-11-29 |
保存
|
|
| 10. |
Cancel
|
|
| 2010-11-29 |
取消
|
|
| 11. |
Activate account
|
|
| 2010-11-29 |
启用账号
|
|
| 12. |
Deactivate account
|
|
| 2010-11-29 |
禁用账号
|
|
| 13. |
Delete account
|
|
| 2010-11-29 |
删除账号
|
|
| 14. |
Modify account
|
|
| 2010-11-29 |
修改账号
|
|
| 15. |
Add account
|
|
| 2010-11-29 |
增加账号
|
|
| 16. |
Choose wizard
|
|
| 2010-11-29 |
选择向导
|
|
| 17. |
Use :
|
|
| 2010-11-29 |
使用：
|
|
| 18. |
Use mobile
|
|
| 2010-11-29 |
使用手机
|
|
| 20. |
Call in Progress
|
|
| 2010-11-29 |
正在通话
|
|
| 2010-11-29 |
正在呼叫
|
|
| 21. |
Missed call
|
|
| 2010-11-29 |
未接来电
|
|
| 22. |
No Call Logs
|
|
| 2010-11-29 |
无通话记录
|
|
| 23. |
Filters
|
|
| 2010-11-29 |
过滤器
|
|
| 26. |
Add filter / rewrite rule
|
|
| 2010-11-29 |
增加过滤/重写规则
|
|
| 27. |
Delete filter
|
|
| 2010-11-29 |
删除过滤器
|
|
| 28. |
Delete this call
|
|
| 2010-11-29 |
删除此通话
|
|
| 29. |
Delete all calls
|
|
| 2010-11-29 |
删除所有通话
|
|
| 30. |
Delete Call Logs
|
|
| 2010-11-29 |
删除通话记录
|
|
| 31. |
Are you sure you want to delete all calls from the log?
|
|
| 2010-11-29 |
确认要删除所有通话记录？
|
|
| 32. |
Yes
|
|
| 2010-11-29 |
是
|
|
| 33. |
No
|
|
| 2010-11-29 |
否
|
|
| 34. |
Mobile
|
|
| 2010-11-29 |
手机
|
|
| 35. |
Dial
|
|
| 2010-11-29 |
拨号
|
|
| 36. |
CallLogs
|
|
| 2010-11-29 |
通话记录
|
|
| 37. |
Messages
|
|
| 2010-11-29 |
信息
|
|
| 38. |
Disconnect
|
|
| 2010-11-29 |
断开
|
|
| 39. |
SIP Registered
|
|
| 2010-11-29 |
SIP 已注册
|
|
| 40. |
Call
|
|
| 2010-11-29 |
呼叫
|
|
| 41. |
Reorder
|
|
| 2010-11-29 |
重新排序
|
|
| 44. |
FAQ
|
|
| 2010-11-29 |
常见问题
|
|
| 45. |
Help
|
|
| 2010-11-29 |
帮助
|
|
| 49. |
OK
|
|
| 2010-11-29 |
确定
|
|
| 50. |
Misc
|
|
| 2010-11-29 |
其他
|
|
| 51. |
WARNING
|
|
| 2010-11-29 |
警告
|
|
| 54. |
SIP Account switcher
|
|
| 2010-11-29 |
SIP 账号切换
|
|
| 55. |
Search in contacts
|
|
| 2010-11-29 |
在联系人中搜索
|
|
