CSipSimple

Browsing French translation

Translating using as a guide.

1.

English:

Digest

Context:

scheme_choices:0

Current French:

Condensat

Translated and reviewed by r3gis on 2010-09-25

2.

English:

PGP

Context:

scheme_choices:1

Current French:

PGP

Translated and reviewed by r3gis on 2010-09-25

3.

English:

Plain password

Context:

data_type_choices:0

Current French:

Mot de passe

Translated and reviewed by r3gis on 2010-09-25

4.

English:

Data digest

Context:

data_type_choices:1

Current French:

Donnés du condensat

Translated and reviewed by r3gis on 2010-09-25

5.

English:

8KHz

Context:

clock_rate_choices:0

Current French:

8KHz

Translated and reviewed by r3gis on 2010-09-25

6.

English:

16KHz

Context:

clock_rate_choices:1

Current French:

16KHz

Translated and reviewed by r3gis on 2010-09-25

7.

English:

32KHz

Context:

clock_rate_choices:2

Current French:

32KHz

Translated and reviewed by r3gis on 2010-09-25

8.

English:

44.1KHz

Context:

clock_rate_choices:3

Current French:

44.1KHz

Translated and reviewed by r3gis on 2010-09-25

9.

English:

Disabled

Context:

use_srtp_choices:0

Current French:

Désactivé

Translated and reviewed by r3gis on 2010-10-02

10.

English:

Optional

Context:

use_srtp_choices:1

Current French:

Optionnel

Translated and reviewed by r3gis on 2010-10-02

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: r3gis.