CSipSimple

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “arrays”
  3. Spanish (es)
2 → 11 of 34 results First • • • Last
2.
:-(
Context:
default_smiley_texts:1
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
:-(
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
3.
;-)
Context:
default_smiley_texts:2
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
;-)
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
4.
:-P
Context:
default_smiley_texts:3
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
:-P
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
5.
=-O
Context:
default_smiley_texts:4
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
=-O
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
6.
:-*
Context:
default_smiley_texts:5
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
:-*
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
7.
:O
Context:
default_smiley_texts:6
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
:O
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
8.
B-)
Context:
default_smiley_texts:7
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
B-)
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
9.
:-$
Context:
default_smiley_texts:8
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
:-$
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
10.
:-!
Context:
default_smiley_texts:9
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
:-!
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
11.
:-[
Context:
default_smiley_texts:10
 
NOTE: if you change anything about this array, you must make the
corresponding change          to the array DEFAULT_SMILEY_RES_IDS in
MessageListItem.java and to default_smiley_names          below.
:-[
Translated and reviewed by Juan Ramiro Meyer
2 → 11 of 34 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Juan Ramiro Meyer.