CryptFolder-Indicator

Browsing Malay translation

  1. Series trunk
  2. Template “template1”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
21 → 30 of 49 results First • • • Last
21.
Mount point already in use
Titik lekap sudah digunakan
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:72
22.
Password can not be null
Kata laluan tidak boleh nol
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:75
23.
This folder is already opened
Folder ini sudah dibuka
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:85
24.
This folder is not opened
Folder ini tidak dibuka
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:95
25.
Not unmount
Tidak dinyahlekap
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:99
26.
No loopback device available
Tiada peranti gelung balik tersedia
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:103
27.
This is not a folder
Ini bukan folder
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:108
28.
Autostart
Mula-sendiri
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/preferences.py:64
29.
Mount selected folders at start
Lekap folder terpilih pada permulaan
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/preferences.py:66
30.
Select icon theme
Pilih tema ikon
Translated and reviewed by abuyop
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/preferences.py:68
21 → 30 of 49 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malay Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.