|
|
69.
|
|
|
Click to open a connection
|
|
|
|
|
Clicca per aprire una connessione
|
|
Translated by
ido
|
|
Reviewed by
simone.sandri
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/__init__.py:93
|
|
|
70.
|
|
|
_New connection
|
|
|
|
|
_Nuova connessione
|
|
Translated and reviewed by
capitanfuturo
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/__init__.py:128
|
|
|
71.
|
|
|
Export data
|
|
|
|
|
Esporta dati
|
|
Translated and reviewed by
capitanfuturo
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/__init__.py:211
|
|
|
72.
|
|
|
_Edit export options
|
|
|
|
|
Modifica opzioni di _esportazione
|
|
Translated by
Claudio Giordano
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/__init__.py:229
|
|
|
73.
|
|
|
_Open file when finished
|
|
|
|
|
_Apri il file al termine
|
|
Translated by
Claudio Giordano
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/__init__.py:235
|
|
|
74.
|
|
|
Copy value to clipboard
|
|
|
|
|
Copia il valore negli appunti
|
|
Translated and reviewed by
capitanfuturo
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/grid.py:159
|
|
|
75.
|
|
|
Save as...
|
|
|
|
|
Salva come...
|
|
Translated and reviewed by
capitanfuturo
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/grid.py:168 cf/ui/widgets/grid.py:287
|
|
|
76.
|
|
|
Open with...
|
|
|
|
|
Apri con...
|
|
Translated and reviewed by
capitanfuturo
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/grid.py:180
|
|
|
77.
|
|
|
View value
|
|
|
|
|
Mostra il valore
|
|
Translated and reviewed by
capitanfuturo
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/grid.py:192
|
|
|
78.
|
|
|
This cell contains a 'NULL' value.
|
|
|
|
|
La cella contiene un valore 'NULL'
|
|
Translated and reviewed by
capitanfuturo
|
|
|
|
Located in
cf/ui/widgets/grid.py:197
|
