|
|
56.
|
|
|
When rhythmbox starts, switch automatically to the coverart browser.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:11
|
|
|
57.
|
|
|
Use source's custom statusbar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:12
|
|
|
58.
|
|
|
Use the source's custom statusbar to show the current selected album's related information instead of the global Rhythmbox's statusbar.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:13
|
|
|
59.
|
|
|
Number of random 
albums to play |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:14
|
|
|
60.
|
|
|
Level above which is regarded as being a favourite track or album
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:16
|
|
|
61.
|
|
|
Favourite Threshold
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:17
|
|
|
62.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Všeobecné
|
|
Translated and reviewed by
Michal Lelek
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:18
|
|
|
63.
|
|
|
Album Information
|
|
|
|
|
Informácie o albume
|
|
Translated and reviewed by
Michal Lelek
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:19
|
|
|
64.
|
|
|
Display album information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:20
|
|
|
65.
|
|
|
Font size for the text below the cover-art.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp/coverart_browser_prefs.ui.h:21
|
