Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 48 results
1.
<None>
<Nenhum>
Translated by LiqSquid on 2010-05-17
Reviewed by André Gondim on 2010-11-05
Located in cover-thumbnailer-gui.py:90 cover-thumbnailer-gui.py:97 cover-thumbnailer-gui.py:615 cover-thumbnailer-gui.py:619
2.
Configuration written by Cover Thumbnailer GUI
Configuração gerada pela interface gráfica do Cover Thumbnailer
Translated and reviewed by LiqSquid on 2010-05-17
Located in cover-thumbnailer-gui.py:198
3.
Please edit with caution
Por favor, cuidado ao editar
Translated and reviewed by LiqSquid on 2010-05-17
Located in cover-thumbnailer-gui.py:199
4.
Enable for GNOME's music folder (%s)
Habilitar para a pasta de música do GNOME (%s)
Translated and reviewed by Walter Cruz on 2010-07-28
Located in cover-thumbnailer-gui.py:570 share/cover-thumbnailer-gui.glade:377
5.
Enable for GNOME's picture folder (%s)
Habilitar para a pasta de imagens do GNOME (%s)
Translated and reviewed by Hriostat on 2010-08-20
Located in cover-thumbnailer-gui.py:585 share/cover-thumbnailer-gui.glade:602
6.
Music Folders
Pastas de músicas
Translated by LiqSquid on 2010-05-17
Reviewed by André Gondim on 2010-11-05
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:38
7.
Enable Cover Thumbnailer for music folders
Habilitar Cover Thumbnailer para pastas de músicas
Translated and reviewed by LiqSquid on 2010-05-17
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:62
8.
Keep the default folder icon if no cover was found
Manter o ícone padrão se uma capa não for encontrada
Translated and reviewed by LiqSquid on 2010-05-17
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:76
9.
Resize method:
Método de redimensionamento:
Translated and reviewed by Walter Cruz on 2010-07-28
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:105
10.
Crop
Cortar
Translated and reviewed by Walter Cruz on 2010-07-28
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:123
110 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Fabien LOISON, Hriostat, LiqSquid, Nossile, Walter Cruz.