Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
716 of 48 results
7.
Enable Cover Thumbnailer for music folders
Abilita Cover Thumbnailer per le cartelle di musica
Translated and reviewed by faber
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:62
8.
Keep the default folder icon if no cover was found
Mantieni l'icona predefinita se non viene trovata la copertina
Translated and reviewed by Guiodic (Guido Iodice)
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:76
9.
Resize method:
Modalità di ridimensionamento:
Translated and reviewed by Cristian Marchi
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:105
10.
Crop
Ritaglia
Translated and reviewed by Cristian Marchi
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:123
11.
Preserve
Mantieni
Translated and reviewed by Cristian Marchi
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:139
12.
Allow mosaic:
Modalità mosaico:
Translated and reviewed by Cristian Marchi
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:194
13.
No
No
Translated and reviewed by Cristian Marchi
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:227
14.
Yes
Translated and reviewed by Cristian Marchi
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:243
15.
List of music folders:
Cartelle con musica
Translated and reviewed by faber
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:286
16.
Music
Musica
Translated and reviewed by Fabien LOISON
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:402
716 of 48 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Marchi, Fabien LOISON, Guiodic (Guido Iodice), Lorenzo De Liso, Martino Barbon, faber.