|
|
1.
|
|
|
Choose from
|
|
|
|
|
မှဖွင့်ရန်
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:48
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:49
|
|
|
2.
|
|
|
Open with
|
|
|
|
|
နှင့်ဖွင့်ရန်
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:48
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:49
|
|
|
3.
|
|
|
Share to
|
|
|
|
|
သို့မျှဝေ
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:48
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:49
|
|
|
4.
|
|
|
Apps
|
|
|
|
|
Apps
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:158
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:175
|
|
|
5.
|
|
|
Sorry, there aren't currently any apps installed that can provide this type of content.
|
|
|
|
|
စိတ်မရှိပါနဲ့၊ ယခုအကြောင်းအရာအတွက် ထောက်ပံ့ပေးသော မည်သည့်အပလီကေးရှင်းကိုမျှ တပ်ဆင်ထားခြင်းမရှိသေးပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:194
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:211
|
|
|
6.
|
|
|
Sorry, there aren't currently any apps installed that can handle this type of content.
|
|
|
|
|
စိတ်မရှိပါနဲ့၊ ယခုအကြောင်းအရာကို ဖြေရှင်းပေးနိုင်သော မည်သည့်အပလီကေးရှင်းကိုမျှ တပ်ဆင်ထားခြင်းမရှိသေးပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:194
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:211
|
|
|
7.
|
|
|
Devices
|
|
|
|
|
ကိရိယာများ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:210
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:227
|
|
|
8.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
ပယ်ဖျက်သည်
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:247
import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:56
import/Ubuntu/Content/ContentTransferHint.qml:65
|
|
|
9.
|
|
|
Transfer in progress
|
|
|
|
|
လွှပြောင်းနေစဥ်
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
import/Ubuntu/Content/ContentTransferHint.qml:52
|
|
|
10.
|
|
|
Download Complete
|
|
|
|
|
ကြန္ယက္မွ ဆြဲယူျခင္း ၿပီးဆုံးပါၿပီ။
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/com/ubuntu/content/detail/service.cpp:216
|
