|
1.
|
|
|
The first SSH client for Android.
|
Context: |
|
tag-line
|
|
|
Tag line used in the graphics describing the ConnectBot application.
|
|
|
|
Androiderako lehen SSH bezeroa
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
2.
|
|
|
ConnectBot is a powerful open-source Secure Shell (SSH) client. It can manage simultaneous SSH sessions, create secure tunnels, and copy/paste between other applications.
This client allows you to connect to Secure Shell servers that typically run on UNIX-based servers.
|
Context: |
|
store-description
|
|
|
A description of the ConnectBot SSH application used in the Play Store.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ConnectBot kode irekiko Secure Shell (SSH) bezero ahaltsua da. Aldibereko SSH saioak kudea ditzake, tunel seguruak sortu eta beste aplikazioen artean kopiatu/itsatsi.
Bezero honek UNIXen oinarritutako zerbitzarietan exekutatu ohi diren Secure Shell zerbitzarietara konektatzeko aukera ematen dizu.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|