Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1120 of 188 results
101.
Shift+num are F-keys
Context:
pref_shiftfkeys_title
Name for the shifted numbers are f-keys preference
(no translation yet)
102.
On hardware keyboards, number keys send F1-F10 with shift
Context:
pref_shiftfkeys_summary
Summary for the shifted numbers are f-keys preference
(no translation yet)
103.
Ctrl+num are F-keys
Context:
pref_ctrlfkeys_title
Name for the ctrl'ed numbers are f-keys preference
(no translation yet)
104.
On software keyboards, number keys send F1-F10 with ctrl
Context:
pref_ctrlfkeys_summary
Summary for the ctrl'ed numbers are f-keys preference
(no translation yet)
105.
Volume keys change font size
Context:
pref_volumefont_title
Name for the volume keys control font size preference
(no translation yet)
106.
Font size can also be changed in per-host settings
Context:
pref_volumefont_summary
Summary for the volume keys control font size preference
(no translation yet)
108.
Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated
Context:
pref_memkeys_summary
Summary for the memorize keys preference
(no translation yet)
109.
Persist connections
Context:
pref_conn_persist_title
Name for the preference that forces the service to stay running in the
background.
(no translation yet)
110.
Force connections to stay connected while in background
Context:
pref_conn_persist_summary
Summary for the preference that forces the service to stay running in the
background.
(no translation yet)
111.
Directory shortcuts
Context:
pref_keymode_title
Name for the keyboard shortcuts preference
(no translation yet)
1120 of 188 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Filip Janevski, Kenny Root, Nikola Cejovic.