Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1120 of 78 results
103.
Ctrl+num are F-keys
Context:
pref_ctrlfkeys_title
Name for the ctrl'ed numbers are f-keys preference
(no translation yet)
104.
On software keyboards, number keys send F1-F10 with ctrl
Context:
pref_ctrlfkeys_summary
Summary for the ctrl'ed numbers are f-keys preference
(no translation yet)
106.
Font size can also be changed in per-host settings
Context:
pref_volumefont_summary
Summary for the volume keys control font size preference
(no translation yet)
107.
Remember keys in memory
Context:
pref_memkeys_title
Name for the memorize keys preference
(no translation yet)
108.
Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated
Context:
pref_memkeys_summary
Summary for the memorize keys preference
(no translation yet)
112.
Select how to use Alt for '/' and Shift for Tab
Context:
pref_keymode_summary
Summary for the keyboard shortcuts preference
(no translation yet)
113.
Sticky modifiers
Context:
pref_stickymodifiers_title
Name for the sticky modifiers preference
(no translation yet)
114.
Modifier keys remain enabled until another key is pressed
Context:
pref_stickymodifiers_summary
Summary for the sticky modifiers preference
(no translation yet)
115.
Only alt
Context:
only_alt
Sticky modifier preference value description for when only the Alt key
should be a sticky modifier.
(no translation yet)
122.
Bumpy arrows
Context:
pref_bumpyarrows_title
Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference
(no translation yet)
1120 of 78 results

This translation is managed by Launchpad Persian Translation Team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kenny Root, Mojtaba NorouziZadeh, Mostafa Ahangarha, sajady.