Translations by sentovoro
sentovoro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 142. |
Compression
|
|
| 2012-05-10 |
Compressió
|
|
| 146. |
Stay connected
|
|
| 2012-05-10 |
Mantindre's conectat
|
|
| 147. |
Try to reconnect to host if disconnected
|
|
| 2012-05-10 |
Tamany de la font (pt)
|
|
| 151. |
Encoding
|
|
| 2012-05-10 |
Códificació
|
|
| 152. |
Username
|
|
| 2012-05-10 |
Usuari
|
|
| 153. |
Host
|
|
| 2012-05-10 |
Equip
|
|
| 154. |
Port
|
|
| 2012-05-10 |
Port
|
|
| 155. |
Never connected
|
|
| 2012-05-10 |
No conectat mai
|
|
| 158. |
Close
|
|
| 2012-05-10 |
Tancar
|
|
| 159. |
Copy
|
|
| 2012-05-10 |
Copiar
|
|
| 160. |
Paste
|
|
| 2012-05-10 |
Apegar
|
|
| 161. |
Port Forwards
|
|
| 2012-05-10 |
Reenviament de ports
|
|
| 162. |
Force Size
|
|
| 2012-05-10 |
Forçar tamany
|
|
| 164. |
Yes
|
|
| 2012-05-10 |
Sí
|
|
| 166. |
Local
|
|
| 2012-05-10 |
No
|
|
| 167. |
Remote
|
|
| 2012-05-10 |
Remot
|
|
| 169. |
Create port forward
|
|
| 2012-05-10 |
Crear reenviament de ports
|
|
| 173. |
port
|
|
| 2012-05-10 |
port
|
|
| 174. |
Manage Pubkeys
|
|
| 2012-05-10 |
Gestionar claus públiques
|
|
| 175. |
Sort by color
|
|
| 2012-05-10 |
Ordenar per color
|
|
| 176. |
Sort by name
|
|
| 2012-05-10 |
Ordenar per nom
|
|
| 178. |
Settings
|
|
| 2012-05-10 |
Configuració
|
|
| 179. |
Disconnect
|
|
| 2012-05-10 |
Desconectar
|
|
| 180. |
Edit host
|
|
| 2012-05-10 |
Editar equip
|
|
