Browsing Turkish translation

918 of 3962 results
9.
groups
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Gruplar
Translated and reviewed by Hamza Halil Yorulmaz
10.
in group
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Gruplarda
Translated and reviewed by Hamza Halil Yorulmaz
11.
of
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
nın
Translated and reviewed by gokhan
12.
"Cookies" are tidy bits of information the server stores on the surfer's machine to authenticate the user during the visit. Without this authentication by "cookies" we would not be able to serve personalized pages.
"Cookiler"ile bir internet sitesi ziyaretinde serverin ziyaretçiyi bir dahaki sefer tanımlayabilmesi için bıraktığı veri kalıntılarıdır."Cookiler" vazıtasıyla bu tanımlama olmaza ziyaretçiye özel hazırlanan web siteleri de olmazdı.
Translated by Fabian
13.
"Greater than" and "Less than" signs are not allowed in the user name, first name, last name, street address or e-mail address. Please change your entry!
Daha büyük- ve daha küçük-belirteç-işareti, kullanıcı adı, isim, soyad, yazışma adresi ya da E posta da kullanılması yasaktır. Lütfen girişini değiştir!
Translated by Fabian
14.
%1$s and %2$s %3$s for %4$s
(no translation yet)
15.
%1$s for %2$s
%1$s icin %2$s
Translated by Emre
Reviewed by Fabian
16.
%1$s for %2$s %3$s
%1$s icin %2$s %3$s
Translated by Emre
Reviewed by Fabian
17.
%1$s for %2$s and %3$s
%1$s karşılığında %2$s artı %3$s
Translated and reviewed by Yusuf Yildirim
18.
%1$s for %2$s and %3$s %4$s
%1$s icin %2$s ve %3$s %4$s
Translated and reviewed by Emre
918 of 3962 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Huch, Angel Spy, Bektas, Cihan Ersoy, Emre, Fabian, H. Cem ÖZTÜRK, Hamza Halil Yorulmaz, Jan Feiertag, Maik Dreibholz, Mehmet Gülmen, Murad Biskin, Nico Stumpf, Olcay, Peter Kropff, StefanT, Yigit Ates, Yusuf Yildirim, gokhan, zeugma.