Translations by guoldan
guoldan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
59. |
Comunio Statistics
|
|
2015-10-02 |
Estadístiques Comunio
|
|
60. |
Condition
|
|
2015-10-02 |
Condició
|
|
61. |
Contact
|
|
2015-10-02 |
Contacte
|
|
62. |
Contact form
|
|
2015-10-02 |
Formulari de contacte
|
|
63. |
Could not retrieve your team.
|
|
2015-10-02 |
No s'ha pogut recuperar el teu equip
|
|
64. |
Count
|
|
2015-10-02 |
Compte
|
|
65. |
Current market value
|
|
2015-10-02 |
Valor actual de mercat
|
|
66. |
Currently no statistic available.
|
|
2015-10-02 |
No n'hi han estadístiques disponibles
|
|
67. |
D
|
|
2015-10-02 |
D
|
|
68. |
Date
|
|
2015-10-02 |
Data
|
|
69. |
Days
|
|
2015-10-02 |
Dies
|
|
70. |
December
|
|
2015-10-02 |
desembre
|
|
71. |
Def
|
|
2015-10-02 |
Def
|
|
73. |
Defender(s)
|
|
2015-10-02 |
Defensor(s)
|
|
74. |
Defenders
|
|
2015-10-02 |
Defensors
|
|
76. |
Diff.
|
|
2015-10-02 |
Diff.
|
|
77. |
E-Mail Address
|
|
2015-10-02 |
Adreça de correu electrònic
|
|
78. |
E-Mail address
|
|
2015-10-02 |
Adreça de correu electrònic
|
|
80. |
Eff.
|
|
2015-10-02 |
Ef.
|
|
81. |
Efficiency
|
|
2015-10-02 |
Eficiència
|
|
82. |
Empty result.
|
|
2015-10-02 |
Resultat buit.
|
|
83. |
End matchday
|
|
2015-10-02 |
Fi del dia de partit
|
|
84. |
FAQ
|
|
2015-10-02 |
FAQ (Preguntes freqüents)
|
|
85. |
Fairplay
|
|
2015-10-02 |
Joc Net
|
|
86. |
Fairplay ranking
|
|
2015-10-02 |
Classificacio Joc Net
|
|
87. |
Favored Players
|
|
2015-10-02 |
Jugadors Favorits
|
|
88. |
Favorite Teams
|
|
2015-10-02 |
Equips favorits
|
|
89. |
February
|
|
2015-10-02 |
Febrer
|
|
92. |
First round
|
|
2015-10-02 |
Primera ronda
|
|
93. |
Fit
|
|
2015-10-02 |
Ajusta
|
|
94. |
Flooding (posting the same message multiple times)
|
|
2015-10-02 |
Flooding (posant el mateix missatge multiples cops)
|
|
96. |
Forgot your password?
|
|
2015-10-02 |
Has oblidat la teva contrasenya?
|
|
97. |
Formation
|
|
2015-10-02 |
Alineació
|
|
99. |
Friday
|
|
2015-10-02 |
divendres
|
|
100. |
Generate statistic
|
|
2015-10-02 |
Generar estadistiques
|
|
101. |
German
|
|
2015-10-02 |
Alemany
|
|
103. |
Goalgetter
|
|
2015-10-02 |
Golejador
|
|
105. |
H + A
|
|
2015-10-02 |
H + A
|
|
106. |
Have fun at Comstats!
|
|
2015-10-02 |
Passa-ho be a Comstats!
|
|
107. |
Historic market value progressions
|
|
2015-10-02 |
Progressió històrica del valor de mercat
|
|
108. |
Home
|
|
2015-10-02 |
Inici
|
|
109. |
Home + Away
|
|
2015-10-02 |
Casa + Fora
|