Browsing Basque translation

These translations are shared with command-not-found in Ubuntu Lucid template command-not-found.

14 of 4 results
10.
The program '%s' is currently not installed.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
'%s' programa ez dago instalatuta.
Suggested by Mikel Pascual Aldabaldetreku on 2007-08-19
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:269
14.
The program '%s' can be found in the following packages:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Jarraiko paketeetan aurki dezakezu '%s' programa:
Suggested by Mikel Pascual Aldabaldetreku on 2007-08-19
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
16.
Try: %s <selected package>
(no translation yet)
In Ubuntu:
Probatu: %s <hautatutako paketea>
Suggested by Mikel Pascual Aldabaldetreku on 2007-08-19
Located in ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:291 ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:293
19.
use this path to locate data fields
(no translation yet)
In Ubuntu:
bide hau erabili datu-eremuak aurkitzeko
Suggested by Mikel Pascual Aldabaldetreku on 2007-08-19
Located in ../command-not-found:80
14 of 4 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Mikel Pascual Aldabaldetreku, euxe.