Details for Russian translation

Translation file details

  • Russian
Aistė Kesminaitė
For: trunk
Translation policy: Open
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Template description:
This is a rather strange phrase my cousin came up with to teach English to Germans. It always struck me as a fun thing to get translated into as many languages as possible. Please contribute! Colon here is the main part of your large intestine. I suppose you would have to ingest a lot of cookie to fill it up. Note that there's a difference between having your colon full of cookie, and having it full of cookies. This is the former.


Messages: 1
Translated: 1 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1 (100.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
IC Raibow

000.00  100.0% translated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: