Browsing Portuguese translation

1120 of 2173 results
11.
Chinese (Simplified)
Chinês (Simplificado)
Translated and reviewed by flaviojs
Located in src\appglobals.cpp:94
12.
Welcome to
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bem vindo ao
Translated and reviewed by flaviojs
Located in src\dlgabout.cpp:51 src\main.cpp:474 src\main.cpp:1250
13.
is a full-featured IDE (Integrated Development Environment) aiming to make the individual developer (and the development team) work in a nice programming environment offering everything he/they would ever need from a program of that kind.
Its pluggable architecture allows you, the developer, to add any kind of functionality to the core program, through the use of plugins...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
é um IDE (Ambiente Integrado de Desenvolvimento) projectado para que o programador individual (e equipa de programação) trabalhem num ambiente de programação bonito, que oferece tudo que este/eles necessitam num programa deste género.
A sua arquitectura baseada em plugins permite-lhe, através destes, adicionar qualquer funcionalidade ao núcleo do programa...
Translated and reviewed by Marco Silva
Located in src\dlgabout.cpp:53
14.
Build:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Build:
Translated and reviewed by MVZI
Located in src\dlgabout.cpp:65
15.
Developers:
--------------
Yiannis Mandravellos: Project leader - Core developer
Thomas Denk : Core developer
Ricardo Garcia : All-hands person
"tiwag" : Developer

Contributors (in no special order):
-----------------------------------
byo,elvstone, me22 : Conversion to Unicode
byo, cyberkoa : wxSmith RAD plugin
P. A. Jimenez : Help and AStyle plugins
Hakki Dogusan : DigitalMars compiler support
ybx : OpenWatcom compiler support
Tim Baker : Patches for the direct-compile-mode
dependencies generation system
Eric Burnett : GDB debugger plugin patches
Chris Raschko : Design of the 3D logo for Code::Blocks
J.A. Ortega : 3D Icon based on the above

The wxWidgets project (http://www.wxwidgets.org).
TinyXML parser (http://www.grinninglizard.com/tinyxml).
The GNU Software Foundation (http://www.gnu.org).
Last, but not least, the open-source community.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Programadores:
--------------
Yiannis Mandravellos: Líder do projecto - Programador principal
Thomas Denk : Programador principal
Ricardo Garcia : All-hands person
"tiwag" : Programador

Contribuidores (sem ordem em especial):
-----------------------------------
byo,elvstone, me22 : Conversão para Unicode
byo, cyberkoa : plugin RAD wxSmith
P. A. Jimenez : Plugin de Ajuda e AStyle
Hakki Dogusan : Suporte a compilador DigitalMars
ybx : Suporte a compilador OpenWatcom
Tim Baker : Correcções para o sistema de criação de
dependências do modo-de-compilação-direta
Eric Burnett : Correcções para o plugin depurador GDB
Chris Raschko : Design do logotipo 3D para o Code::Blocks
J.A. Ortega : 3D Ícone baseado neste acima

Projecto wxWidgets (http://www.wxwidgets.org).
Análise de sintaxe TinyXML (http://www.grinninglizard.com/tinyxml).
Fundação de Software GNU (http://www.gnu.org).
E no final, mas não menos especial, a comunidade open-source.
Translated and reviewed by fabiolimath
Located in src\dlgabout.cpp:68
16.
The Code::Blocks Team
A equipa Code::Blocks
Translated and reviewed by flaviojs
Located in src\dlgabout.cpp:96
17.
Close Fullscreen
Fechar Ecrã completo
Translated and reviewed by Marco Silva
Located in src\main.cpp:527
18.
Management
Gestão
Translated and reviewed by Nuno Messeder Ferreira
Located in src\main.cpp:533
19.
Messages
Mensagens
Translated and reviewed by flaviojs
Located in src\main.cpp:539
20.
&Edit
&Edit
Translated and reviewed by MVZI
Located in src\main.cpp:607 src\src-xrc.cpp:158 sdk\sdk-xrc.cpp:10 sdk\sdk-xrc.cpp:34 sdk\sdk-xrc.cpp:285 plugins\codecompletion\codecompletion.cpp:160 plugins\compilergcc\compilergcc-xrc.cpp:165
1120 of 2173 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Bruno Lucas, Estouvadu, Felipe Pena, MVZI, Marco Silva, Nuno Messeder Ferreira, Rui Peixoto, Tiago Silva, Vinicius Almeida, Wagner de Queiroz, fabiolimath, flaviojs.