Translations by semper

semper has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
544.
Code::Blocks workspace files
2007-02-10
Pliki miejsca pracy Code::Blocks
556.
Select search path
2007-02-10
Wybierz scieżkę wyszukiwania
557.
Manager initialized
2007-02-10
Menadżer uruchomiony
561.
Code::Blocks Debug
2007-02-10
Code::Blocks Debug
570.
workspace
2007-02-10
Miejsce Pracy
571.
Selected:
2007-02-10
Wybrane:
595.
Project "%s" was saved with an earlier version of Code::Blocks. In the current version, link libraries are treated separately from linker options. Do you want to auto-detect the libraries "%s" is using and configure it accordingly?
2007-02-10
Projekt "%s" został zapisany za pomocą wcześniejszej wersji Code::Blocks. W aktualnej wersji , dołanczane biblioteki są oddzielone od opcji linkera. Czy chcesz automatycznie odnaleźć biblioteki , których "%s" używa i skonfigurować je odpowiednio?
602.
Add files recursively...
2007-02-10
Dodaj pliki rekursywnie...
603.
Add files recursively to the project
2007-02-10
Dodaj pliki rekursywnie do projektu
606.
Move project up Ctrl-Shift-Up
2007-02-10
Przenieś projekt w górę Ctrl-Shift-Up
607.
Move project up in project tree
2007-02-10
Przenieś projekt w góre drzewa projektów
608.
Move project down Ctrl-Shift-Down
2007-02-10
Przenieś projekt w dół Ctrl-Shift-Down
609.
Move project down in project tree
2007-02-10
Prznieś projekt w dół drzewa projektów
610.
Activate prior project Alt-F5
2007-02-10
Włącz wcześniejszy projekt Alt-F5
611.
Activate prior project in open projects list
2007-02-10
Włącz wcześniejszy projekt na liśćie otwartych projektów