Translations by Piotr Dobrysiak
Piotr Dobrysiak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
277. |
Comme&nt
|
|
2008-09-24 |
Kome&ntarz
|
|
313. |
Find &previous
|
|
2008-09-24 |
Znajdź &poprzedni
|
|
315. |
&Replace
|
|
2008-09-24 |
&Zamień
|
|
316. |
Find and replace text
|
|
2008-09-24 |
Znajdź i zamień tekst
|
|
391. |
Colour Mode
|
|
2008-09-24 |
Tryb koloru
|
|
437. |
There was a problem printing.
Perhaps your current printer is not set correctly?
|
|
2008-09-24 |
Wystąpił błąd drukowania.
Być może twoja drukarka nie jest ustawiona poprawnie?
|
|
456. |
Compile single file to object file
|
|
2008-09-24 |
Skompiluj pojedynczy plik do pliku obj.
|
|
473. |
Delete this item?
|
|
2008-09-24 |
Skasować to?
|
|
517. |
Text not found.
Search from the start of the document?
|
|
2008-09-24 |
Tekstu nie odnaleziono.
|
|
518. |
Text not found.
Search from the end of the document?
|
|
2008-09-24 |
Tekstu nie odnaleziono.
Przeszukać dokument od końca?
|
|
543. |
Edit external dependency file
|
|
2008-09-24 |
Edytuj plik zewnętrznych zależności
|
|
636. |
Project Manager
|
|
2008-09-24 |
Menedżer projektu
|
|
648. |
Are you sure you want to remove these files from the project?
|
|
2008-09-24 |
Jesteś pewien, że chcesz usunąć te pliki z projektu?
|
|
652. |
Enter the new build target name:
|
|
2008-09-24 |
Wprowadź nową nazwę tworzonego celu?
|
|
653. |
New build target
|
|
2008-09-24 |
Nowe tworzenie celu
|
|
659. |
Enter the duplicated build target's name:
|
|
2008-09-24 |
Wprowadź nazwę dla zduplikowanego tworzonego celu
|
|
663. |
Create project from target confirmation
|
|
2008-09-24 |
Utwórz projekt z informacji o celu
|
|
664. |
This project will be saved before exporting the build target.
Are you sure you want to export the selected build target to a new project?
|
|
2008-09-24 |
Projekt zostanie zapisany przed eksportowaniem tworzonego celu.
Na pewno eksportować zaznaczone tworzone cele do nowego projektu?
|